Results for focus on sustainable development translation from English to Russian

on sustainable development
уровне по устойчивому развитию

on sustainable development 48
семнадцатой сессий Комиссии по устойчивому развитию 50

on sustainable development . 15
РАЗВИТИЮ 15

commission on sustainable development
Комиссия по устойчивому развитию

commission on sustainable development.
g. Комиссия по устойчивому развитию.

activities of reda focus on sustainable development. sagun
Деятельность АОРС посвящена устойчивому развитию.

xii. focus on africa's sustainable development initiatives
xii. Уделение основного внимания инициативам по обеспечению устойчивого развития в Африке

skewed focus on sustainable production
Чрезмерный акцент на обеспечение устойчивого производства

i. thematic focus of commission on sustainable development-registered partnerships
Диаграмма i Тематическая направленность партнерств, зарегистрированных в Комиссии по устойчивому развитию.

resources should focus on sustainable development issues pertaining to the territory.
Ресурсы следует направлять прежде всего на решение проблем устойчивого развития, с которыми сталкивается территория.

1. focus on sustainable development initiatives reducing opportunity costs for families.
1. Сосредоточиться на инициативах в области устойчивого развития, направленных на снижение дополнительных издержек для семей.

the indicators focus on esd issues and not on sustainable development (sd) as such.
19. Индикаторы должны ориентироваться на вопросы ОУР, а не на устойчивое развитие (УР) как таковое.

investment policies should have a strong focus on sustainable development and inclusive growth.
Инвестиционная политика должна иметь четкую нацеленность на устойчивое развитие и инклюзивный рост.

investment policies should have a strong focus on sustainable development and inclusive growth;
Особый акцент в рамках инвестиционной политики следует делать на устойчивом развитии и всеобъемлющем росте;

40. mutual accountability frameworks should be broadened to include a focus on sustainable development.
40. Следует шире применять механизмы взаимной подотчетности, включив в сферу их охвата вопросы устойчивого развития.

any development policy should focus on sustainable development with an emphasis on the human being.
Любая политика в области развития должна быть направлена на обеспечение устойчивого развития с упором на человеческий фактор.

the project activities currently focus on sustainable development, timber port cooperation and the development of biomass.
На данном этапе основное внимание при осуществлении проекта уделяется вопросам устойчивого развития, сотрудничества в организации работы лесных портов и рационального использования биомассы.

outcomes of the world summit on sustainable development: need for a renewed focus on implementation
Итоги Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию: необходимость повышения внимания к выполнению решений

ii. outcomes of the world summit on sustainable development: need for a renewed focus on implementation
ii. Итоги Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию: необходимость повышения внимания к выполнению решений