Results for footpath translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

b) footpath

Russian

b)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i walked along the footpath

Russian

Я пошёл по тропе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

footpath (vehicles: exceptions only)

Russian

(транспортные средства: только в исключительных случаях)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

footpath tick the solution used most often

Russian

Просьба обозначить вариант решения, используемый наиболее часто

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tags: forest, footpath, trees, nature

Russian

Тэги: morgan, 4/4, авто, машины, автомобили

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

arizona. grand canyon - a view of the footpath

Russian

Аризона. Гранд Каньон - вид на реку

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

obstacles in the footpath ahead are noticed by your eye

Russian

Твои глаза замечают препятствия на пути

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rest areas with benches will be created near the footpath.

Russian

Рядом с пешеходной дорожкой будут оборудованы площадки для отдыха со скамейками.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nature / #635717 / forest, footpath, trees, nature

Russian

Машины / #319178 / morgan, 4/4, авто, машины, автомобили

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it also maintains electricity infrastructure and accessible road and footpath networks;

Russian

В рамках этой программы осуществляются также меры по поддержанию инфраструктуры системы электроснабжения и сети автомобильных и пешеходных дорог;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

beach 70-100m (footpath in the property through the garden)

Russian

beach 70-100m (footpath in the property through the garden)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in many places the route established by the limes is now a footpath for hiker

Russian

Во многих местах тропа , проложенная вдоль лимеса , сегодня стала тропой для любителей походов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

does not cross at level with any railway or tramway track, or footpath;

Russian

ii) не имеется пересечений на одном уровне с железнодорожными или трамвайными путями или пешеходными дорожками;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

does not cross at level with any railway or tramway track, or footpath. "

Russian

ii) которая не имеет пересечения в одном уровне с любыми железнодорожными либо трамвайными путями или с тротуаром ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

indeed, fences and barriers in russia are usually built where there should be a footpath

Russian

Действительно, ограды и заборы в России обычно возводят там, где должна быть пешеходная дорожка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

does not cross at grade with any road, railway or tramway, track, or footpath;

Russian

ii) не имеет пересечений на одном уровне ни с дорогами, ни с железнодорожными путями, ни с трамвайными путями, ни с пешеходной дорожкой;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

(ii) does not cross at level with any railway or tramway track, or footpath.

Russian

ii) которая не имеет пересечения в одном уровне с любыми железнодорожными либо трамвайными путями или с тротуаром.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this 60ml empty satchet of brandy, found thrown after consumption, is a common sight on roadsides and footpath

Russian

Пустые пакеты, найденные выброшенными после употребления, частое зрелище на обочинах дорог и пешеходных дорожках

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) does not cross at level with any road, railway or tramway track, or footpath;

Russian

b) не имеет пересечения на одном уровне ни с дорогами, ни с железнодорожными или трамвайными путями, ни с пешеходными дорожками;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(b) has no crossings at the same level with any road, railway or tramway track, or footpath;

Russian

b) не имеет пересечений на одном уровне ни с дорогами, ни с железнодорожными или трамвайными путями, ни с пешеходными дорожками;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,231,872,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK