Results for for over a year now translation from English to Russian

over a year governments
Более одного года

you have not paid dues for over a year
Вы больше года не платили церковные взносы

for over a year , i kept doing just that
Больше года я так и поступал

i've been in australia for over a year
Я уже больше года в Австралии

tom has lived in boston for over a year
Том жил в Бостоне в течение года

the investigation had been ongoing for over a year.
Это расследование продолжается уже более года.

tom plans to live in boston for over a year
Том планирует прожить в Бостоне больше года

both were hamas members wanted for over a year.
Оба были членами организации "Хамас " и разыскивались в течение более чем года.

data storage for over a year, usually is not necessary.
Для оценки, какой объем данных может находиться в базе данных tariscope, можно воспользоваться данными таблицы 5, где указан средний объем данных за месяц и, соответственно, средний объем базы данных за год.

i have been following this issue closely for over a year.
Я внимательно слежу за этим вопросом на протяжении более года.

despite this, legal proceedings have continued for over a year.
Несмотря на это, следствие длилось более года.

for over a year the colony faced the possibility of annihilation.
В течение более чем года колония подвергалась риску уничтожения.

for over a year @elba_kontur with them, heartily recommend.
Уже больше года @elba_kontur с ...

11. the post of deputy prosecutor has been vacant for over a year.
11. Должность заместителя Обвинителя оставалась вакантной в течение более одного года.

he's been in football for over a year, and gained some succe
Он в футболе больше года и добился определенного успеха

for over a year , ezekiel was to go through this physically taxing routine
Больше года Иезекииль должен был выполнять свое непростое задание

for over a year now ameriabank has been offering classic factoring along with traditional factoring services.
Уже более года, как Америабанк вкупе с традиционным факторинговым обслуживанием предлагает клиентам классический факторинг.

i was sick for over a year before i found a doctor who could help me
Я болела больше года , прежде чем нашла врача , который смог мне помочь

however, 31 per cent of unemployed women had been out of work for over a year.
Тем не менее, 31 процент безработных женщин оставались без работы более одного года.

404. the english version of the web site has been publicly accessible for over a year.
404. Публичный доступ к информационному форуму на английском языке открыт уже более года.