Results for force track translation from English to Russian

track
Трек

track:
Жанр: @ label

track. "
track " (тестирование, лечение, отслеживание).

the task force will then simultaneously begin two-track review.
Затем Целевая группа предпримет обзор, одновременно по двум направлениям.

"force the pace" track listing (in no particular order):
Трэклист "force the pace":

8. the establishment of an interim haitian police force is on track.
8. Продвигается вперед создание временных полицейских сил Гаити.

if so, the task force will then simultaneously begin a two-track review.
В случае признания ее приемлемой, Целевая группа предпримет обзор одновременно по двум направлениям.

training for the palace security force is on track to begin on 3 april 1995.
Подготовку сил для охраны президентского дворца планируется начать 3 апреля 1995 года.

one, stop us in our tracks or two, force us to get creative
первое - тормозить нас на нашем пути, и второе - придавать нам сил, чтобы мыслить творчески

progress reports on the track b review will be made available to the task force.
Доклады о ходе работы над обзором по "направлению В " будут представлены членам Целевой группы.

canadian police forces do not uniformly track the aboriginal status of homicide victims.
Канадские органы полиции не всегда указывают, что жертвы убийств имеют статус аборигенов.

like revolution, war forces life, from top to bottom, away from the beaten track.
Подобно революции, война выбивает всю жизнь, сверху донизу, из наезженной колеи.

track forces terminals (tfts) provide the means for moving information and instructions to and from roadway workers.
Терминалы для путевых рабочих (ТПР) являются средством передачи информации и распоряжений путевым рабочим и от них.

therefore the cd has to be burned "track at once", because "disc at once" forces fixating.
Поэтому КОМПАКТНЫЙ ДИСК должен сгореться «следу сразу», потому что «диск сразу» принуждает fixating.

20. the working party considered the information from the european commission on the implementation of ec directive 2001/14/ec and two other documents concerning recommendations of the task force track access charges of the developing european railways committee as well as the conclusions of the workshop on track assess charges held in june 2005 in brussels.
20. Рабочая группа рассмотрела информацию Европейской комиссии об осуществлении директивы 2001/14/ЕС и двух других документов, касающихся рекомендаций Целевой группы по взиманию сборов за пользование железнодорожной инфраструктурой Комитета по развитию европейских железных дорог, а также итогов рабочего совещания по взиманию сборов за пользование железнодорожной инфраструктурой, состоявшегося в июне 2005 года в Брюсселе.

tracks:
- ()