Results for formalization translation from English to Russian

formalization
Формализация

formalization of rules
Официальное принятие правил

2. make formalization easy
2. Сделайте формализацию легкой задачей

"formalization of logic".
"formalization of logic".

formalization of a business
Обучение навыкам для создания предприятия

3. make formalization desirable
3. Сделайте формализацию желательной

formalization of starting a business
Формализация создания предприятия

1. explain what formalization means
1. Объясните, что означает понятие "формализация "

de-formalization and international isolation
МЕЖДУНАРОДНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ

(ii) formalization of economic activities
ii) Переведение экономической деятельности в формальный сектор

(d) formalization of a buying plan.
d) оформление плана закупок.

(b) formalization of a programme of work
b) Определение программы работы

one time commission for formalization of the loan;
Единоразовая комиссия за оформление кредита;

formalization and implementation of a library of constraints.
Формализация и реализация библиотеки ограничений.

cofopri commission for the formalization of informal ownership
Законодательство по вопросам брака и семьи 56

formalization of the governance, management and reporting arrangements
Официальное оформление механизмов управления, руководства и отчетности

- social protection floors (spfs) for formalization;
- формализация минимальных норм социальной защиты (spfs);

there were calls for the formalization of those initiatives.
Прозвучали призывы официально оформить эти инициативы.

unctad's easy business formalization (microlegalization) programme
Программа ЮНКТАД, направленная на простую формализацию (микролегализацию) бизнеса

in most cases, such formalization should not create any complications.
В большинстве случаев такая процедура официального утверждения не должна создавать каких-либо проблем.