Results for free keeps evolving alive translation from English to Russian

free keeps evolving alive
free keeps

wsop history keeps evolving from year to year.
С каждым годом история wsop претерпевает все новые и новые метаморфозы.

central and eastern europe keeps evolving as one business area.
Центральная и Восточная Европа продолжает развиваться как единый бизнес регион.

i will become like that if i keep evolving
Я стану такой же, если продолжу эволюционировать

it must keep evolving to remain capable of addressing new challenges.
Она должна постоянно развиваться, для того чтобы быть в состоянии решать новые серьезные проблемы.

system mechanic free keeps your pc running at peak performance and stability with advanced pc optimization, repair and maintenance features.
system mechanic free поможет вашему ПК работать с максимальной производительностью и стабильностью благодаря своим продвинутым функциям оптимизации, обслуживания и исправления ошибок.

if you're the only person who is immortal, while everyone else keeps evolving, generation after generation, you will eventually look quite different than the people who surround you
Если вы единственный человек, который является бессмертным, в то время как все остальные продолжают развиваться поколение за поколением, в конце концов вы будете выглядеть совершенно по-другому, чем окружающие вас люди

maintaining the database is also turning out to be resource intensive as statistical norms keep evolving and new fields are constantly being added.
Для ведения базы данных также требуются значительные ресурсы в связи с постоянным изменением статистических норм и добавлением новых областей.

so - every now and then one of the primary reasons for creating rapidformatter rears it’s ugly head to prompt me to keep evolving this product.
Так что - каждый сейчас и потом один из главных причин для создания rapidformatter поднимает его уродливую голову, чтобы побудить меня продолжать развиваться этот продукт.

spiritual growth is a series of self-discoveries that get passed on from lifetime to lifetime, and each contract is designed to provide opportunities for the soul to keep evolving.
Духовный рост - это последовательность само-открытий, которые передаются дальше от жизни к жизни, и каждый контракт предназначен для обеспечения возможностей дальнейшего развития души.

in his note, islam karimov expressed conviction that the historically established traditional friendly relations and the closer multilayered cooperation between uzbekistan and china will keep evolving dynamically in the spirit of the declaration on strategic partnership as well as on principles of mutual respect and reciprocal acknowledgement of interests.
В своем послании Ислам Каримов выразил уверенность в том, что исторически сложившиеся традиционно дружественные отношения и тесное многоплановое сотрудничество между Узбекистаном и Китаем совместными усилиями будут и впредь динамично развиваться в духе Декларации об установлении стратегического партнерства, на основе принципов взаимного уважения и обоюдного признания интересов.

thanks to a different approach to the software development, with seolinkpro you may get a year or so, as the guys at syndk8.net are on the ball with constant updates and add ons so who knows, it could keep evolving and live forever.
Спасибо различный подход к разработке программного обеспечения, с seolinkpro вы можете получить год или так, по мере того как ванты на syndk8.net на шарике с постоянн новыми версиями и расширениями так кто знает, оно смогло держать эволюционировать и жить навсегда.

how sublime is his wisdom, that conceived a universe so incredibly complex, with each well-placed piece in the entire machinery gear, where nothing is superfluous, no soul or being who does not fit in his master plan and who, at the same time, keeps evolving without hindering the evolution of the multitude of souls who accompany him all around.
Как возвышена мудрость Его, которая задумала Вселенную невероятно сложной, где каждая частица правильно расположена в целом механизме, где нет ничего лишнего, нет такой души или существа, которые бы не вписывалась в Его Мастер-План и которая, в то же время, продолжает эволюционировать, не препятствуя эволюции множества других Душ, которые сопровождают Его повсюду.