Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
friedland, julia
Фридланд, Юлия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
apartment - friedland
apartment - friedland
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
friedland +15°c
Мансфилд +20°c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
friedland nad ostrovica 55 ******* phone
Моравскосилезский край 55 ******* Телефон
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
friedland, lewis a. “covering the world”
56. /230102/Социология.pdf
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
decin 41 ******* phone friedland nad ostrovica 55 ******* phone
Дечин 41 ******* Телефон
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
l. friedland. autoresonant excitation and control of nonlinear waves 147
Порталы субъектов РФ и муниципальных образований
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the new board will be comprised of eleven directors appointed by rio tinto and two by mr. friedland.
Новый СД будет состоять из одиннадцати членов, номинируемых rio tinto, и из двух представителей г-на Фридланда.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
director, municipal museum of local history "friedland gates" (kaliningrad)
Директор муниципального музея "Фридландские ворота"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
international conference on the history of fortifications to be held at the museum “friedland gates” in kaliningrad
В Музее «Фридландские ворота» пройдет международная конференция по истории фортификации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
14.6.1807 battle of friedland in east prussia: the utter defeat persuaded russia to enter into negotiations
14.6.1807 битва под Фридландом в восточной Пруссии: полное поражение вынуждает Россию к переговорам
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on 1 april, 2011 the presentation of the marzipan museum took place in the «friedland gate» museum.
1апреля 2011 в музее «Фридландские ворота» состоялась презентация Музея марципанов в Калининграде.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
34. kozhevnikova irina vassilievna, research officer of “the friedland gates museum” (kaliningrad)
34. Кожевникова Ирина Васильевна, научный сотрудник музея «Фридландские ворота» (г. Калининград).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. sokolova svetlana yurievna, director of the municipal cultural institution “the friedland gates museum” (kaliningrad)
2. Соколова Светлана Юрьевна, директор МУК «Музей «Фридландские ворота» (г. Калининград).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
previously among the winners of the grant competition were also other kaliningrad museums – kaliningrad regional art gallery and the municipal museum «friedland gates».
«Фридландские ворота» и Калининградская художественная галерея.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a similar military and historical festival was held in 2006 at the site of another famous battle of napoleonic wars – the battle at friedland (present-day pravdinsk).
Аналогичный военно-исторический фестиваль был проведен в 2006 году на месте еще одного из известных сражений наполеоновского периода – под Фридландом (современный Правдинск).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
" (m. anatole friedland)*1917 "lily of the valley" (m. anatole friedland)*1921 "down yonder"*1924 "o, katharina" (m. richard fall)*1925 "don't wake me up, let me dream" (m. mabel wayne)*1925 "i miss my swiss" (m. abel baer)*1926 "hello, aloha, how are you?
" (m. anatole friedland)* 1917 "lily of the valley" (m. anatole friedland)* 1921 "down yonder"* 1924 "o, katharina" (m. richard fall)* 1925 "don't wake me up, let me dream" (m. mabel wayne)* 1925 "i miss my swiss" (m. abel baer)* 1926 "hello, aloha, how are you?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting