Results for frock translation from English to Russian

frock coat
Сюртук

your nice white frock
Новое белое платье

the circus there is fantastic... grissettes’ frock are so fresh...
Скончался 21 октября 1889 года на одной из улиц в районе Смоленского рынка.

through the leafy dome , sunlight cast lacy patterns on the men’s frock coat
Находясь на лоне природы , вдали от шума и суеты этого старого мира , поистине мы были словно в раю » , - вспоминает один брат

so the girl went obediently, put on the paper frock, and started out with the basket.
so the girl went obediently, put on the paper frock, and started out with the basket.

they're all wearing the dress of the day: frock coats, high collars and thick pant
Все они одеты по моде того времени: сюртуки, высокие воротники и плотные брюки

so they brought him out, and he had to hold his little smock-frock together to cover himself.
so they brought him out, and he had to hold his little smock-frock together to cover himself.

grisha!' cried their mother, trying to save the frock, but smiling a blissful, rapturous smile
Гриша! - говорила мать, стараясь спасти платье, но со слезами на глазах улыбаясь блаженною, восторженною улыбкой

he has handed in the separate report," katavasov called from the other room, where he was putting on his frock coat.
Подал отдельное мнение, – сказал Катавасов, в другой комнате надевавший фрак.

going into the drawing room they found princess varvara already there, and the gentlemen of the party in black frock-coats.
Войдя в гостиную, они застали там уже княжну Варвару и мужчин в черных сюртуках.

… possibly an attempt to channel olympic fever, although we are not sure american football is a legit olympic sport, nic stepped out in this odd frock.
Возможно ... попытка направить олимпийская лихорадка, хотя мы не уверены, американский футбол является законным олимпийским видом спорта, Ник вышел в этом странном платье.

a recent newspaper article, reporting on the marriage of the rock singer johnny halliday, paused in its description of the bride's frock to give johnny a pat on the back.
В недавней газетной статье по поводу бракосочетания рок-звезды Джонни Халлидея описание свадебного платья невесты прерывалось комплиментом в адрес самого Джонни. "Он, - говорилось в статье, - великая звезда ".

he set out on his way home to his father, bought himself a shabby smock-frock to wear, and strolled about making music, for he had learned to do that while he was with the devil in hell.
Не хотел было хозяин его впускать, но как показал он ему золото, то сам и двери перед ним распахнул.

he wore rather baggy grey shepherd's check trousers, a not over-clean black frock- coat, unbuttoned in the front, and a drab waistcoat with a heavy brassy albert chain, and a square pierced bit of metal dangling down as an ornament
Он носил довольно мешковатые серые проверить пастушьей брюки, не слишком чистые черное платье- пальто, расстегнутом спереди, и серой жилетке с тяжелой цепи медным Альберт, и квадратные пронзил немного металла свисающий вниз, как украшение