Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to travel from barcelona airport to sants?
Как добраться из аэропорта Барселоны до Сантса?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
j) train journey from bcn airport to estacio sants (20 minutes).
j) поездка в поезде от аэропорта bcn до ж.д. вокзала estacio sants (20 минут).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from estacio sants to airport: 18 minutes.
Из estació sants (Эстасио Сантс) в аэропорт: 18 минут.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
transportation from airport to hotel:
Транспорт Из аэропорта в отель:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from estacio sants you can take the train to reus.
На станции estació sants можно сесть на поезд до Реуса (подробнее описано выше).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fare from airport to cannes: around €80
Тариф от аэропорта до Канн: приблизительно 80 €
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from airport to city in @num@ minute
Из аэропорта в город за @num@ минуты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transportation options from airport to city centre
Виды транспорта из аэропорта в центр города
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at estacio sants you will need to change.
На estació sants нужно будет пересесть на другой поезд.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all transfers from airport to the hotel and back
Все трансферы из аэропорта в гостиницу и обратно
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
transportation from airport to accommodation was half an hour.
Транспорт с аэропорта до размещения был полчаса.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
first you need to catch the renfe train from the airport at t2b to estacio sants (barcelona sants) station.
Сначала нужно сесть на поезд renfe, отходящий от Т2В и идущий до станции estació sants (barcelona sants).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
before leaving you no transfer from airport to city.
Перед отъездом вы передача не из аэропорта в город.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
night transport and transfer from airport to city centre
Ночной транспорт и трансфер из аэропорта в центр города
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bathrooms facilities in estacio sants, barcelona, spain.
Уборные на вокзале estacio sants, Барселона, Испания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are a wide range of shops at estacio sants.
На вокзале estacio sants представлен широкий выбор магазинов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
low-cost transport from airport to accommodation from only €6.
Дешевый транспорт из аэропорта до квартиры от €6.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and then change at estacio sants for the train to blanes.
потом пересесть на станции estació sants (Эстасио Сантс) на поезд до Бланеса.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a taxi from barcelona airport to estacio nord will take about 30 minutes from terminal 2 and 40 minutes from terminal 1.
Поездка на такси от аэропорта Барселоны до автовокзала estacio nord займет около 30 минут от терминала 2 и около 40 минут от терминала 1.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are three different public toilet areas in estacio sants.
На вокзале estacio sants есть три общественные уборные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: