Results for full view translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

full view

Russian

Полный обзор kultuur.info

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in full view of everybody

Russian

in full view of everybody

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

full view from google books.

Russian

full view from google books.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* click on image for full view.

Russian

* Щелчок на образе для полной точки зрения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click on image for a full view.

Russian

Для увеличения изображения нажмите на него.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all of this happened in full view of the armed men. "

Russian

И все это происходило на глазах у этих вооруженных лиц>>.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then the spectacle became closer, and came down in full view.

Russian

[Джибрил] приблизился [к Мухаммаду], потом подошел еще ближе.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

79:36 when hell shall be placed in full view of all,

Russian

79:36 и Ад предстанет пред очами тех, кто будет видеть.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you'll be up on stage, in full view of the entire bar

Russian

Ты будешь на сцене. Все будут смотреть на тебя

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we walk a little farther and get a full view of the landscape of the park

Russian

Неподалеку слоны находят илистый водоем и принимают « ванну

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a full view of the map shows incidents as far away as birmingham and liverpool.

Russian

Полномасштабная картапоказывает, что инциденты происходят в удаленных от Лондона городах Бирмингем и Ливерпуль.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

60. those activities were taking place in full view of the international community.

Russian

60. Эти действия совершаются на глазах международного сообщества.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"and to those straying in evil, the fire will be placed in full view;

Russian

[когда] заблудших поставят перед адом;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and hell-fire shall be placed in full view for (all) to see,-

Russian

И геенна будет ясно показана всем, кто видит, - вот оно воздаяние

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however , at god’s command and in full view of his contemporaries , noah built an ark

Russian

Но по приказу Бога на глазах у современников Ной с сыновьями строил ковчег

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moreover , jesus preached in all parts of palestine , performing signs in full view of the multitude

Russian

Кроме того , Иисус проповедовал во всех частях Палестины и творил много чудес в присутствии многих людей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in full view of the entire world, it commits the most heinous war crimes and crimes against humanity.

Russian

На глазах всего мира оно совершает самые отвратительные военные преступления и преступления против человечества.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in full view of the international community, thinly disguised protectionism prevents our products from gaining access to buoyant markets.

Russian

Прямо на глазах у международного сообщества слегка замаскированный протекционизм мешает нашим товарам получить доступ на динамичные рынки.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's a highway that leads to amazon city, but we'd be in full view of the enemy

Russian

Есть шоссе, ведущее в Амазонию, но там мы будем на виду у врага

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- include several photos of you on which you stand in full view. the close-up photos will be rejected.

Russian

- Загрузите несколько своих фото в полный рост, фото крупного плана будут отклонены..

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,151,108,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK