Trying to learn how to translate from the human translation examples.
g protected
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
protected
Защищено
Last Update: 2018-12-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
protected...
elastique...
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
protected mode
Защищённый режим
Last Update: 2015-04-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
sex, protected
seks bezopasnyi
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- protected 100%.
- защищены – 100%
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(g) protected areas;
g) Охраняемые территории
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
g protected areas (d1)
g. Особо охраняемые природные территории (d1)
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
protected areas
Охраняемые районы
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
protected cultivar.
Охраняемый сорт.
em200-protected
(write protected)
защита от записи
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
protected-networks.com
g) national council for protected areas.
g) Национальный совет по заповедным территориям (КОНАП).
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
protected $array = array();
(g) social and human capital must be protected.
g) следует обеспечить сохранность социального и человеческого капитала.
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
g. illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna
g. Незаконный оборот охраняемых видов дикой флоры и фауны
g. the right to be protected from hardship during the justice process
g. Право на защиту в трудных ситуациях во время процесса отправления правосудия
g. attacks on civilians, civilian objects, protected persons and objects
g. Нападения на гражданских лиц, гражданские объекты,
g. convention on the prevention and punishment of crimes against internationally protected
g. Конвенция 1973 года о предотвращении и наказании преступлений
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
(g) the right to be protected from hardship during the justice process;
g) право на защиту в трудных ситуациях во время процесса отправления правосудия;
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia