Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
propyl gallate
ПРОПИЛГАЛЛАТ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gallate, propyl
propilgallat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
propyl gallate (product)
propilgallat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
propyl gallate [chemical/ingredient]
propilgallat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
for example, the "propyl gallate" can easily cause a contact allergy.
Помады содержать широкий спектр химических веществ, и эти химические вещества могут повредить губ масла. Например, "пропил галлат" может легко привести к контактной аллергии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the caffeine and epigallocatechin gallate or egcg in green teas produce this heat. egcg also influences the fat tissues and gets rid of obesity caused due to an improper diet.
Кофеин и галлат эпигаллокатехина или ЭГКГ в зеленый чай производят это тепло. egcg также влияет жировой ткани и избавляется от ожирения, вызваны неправильной диеты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
epigallocatechin gallate ( egcg ) , a substance present in green tea , shuts down a certain enzyme that cancer cells need in order to divide
Эпигаллокатехин галлат ( egcg ) - вещество , содержащееся в зелёном чае , блокирует действие определенного фермента , необходимого для деления раковых клеток
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chinese gunpowder tea is known to have large concentrations of the antioxidants, egcg (epigallocatechin-3-gallate), which is a very strong disease fighter.
Китайский чай порох известно большое скопление антиоксидантов, ЭГКГ (галлат-3-эпигаллокатехина), который является борцом за очень сильное заболевание.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: