From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i gathered more information about it
Я собрала больше информации об этом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the campaign has gathered more than 50 people.
Акция собрала более 50 человек.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
today’s forum gathered more than 500 members.
Сегодня на форуме присутствует свыше 500 участников, несмотря на то, что было заявлено 300.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
more have gathered here than expected
Собралось больше, чем я ожидал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was gathered more than one thousand supporters of wrestling.
Набралось более одной тысяч сторонников спортивной борьбы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it gathered more than 60 participants, most of them were children.
В Презентации приняло участие более 10 человек.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it has gathered more than @num@ signatures as of this writing
Она собрала более @num@ подписей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this year the memorial of glory gathered more than ten thousand people.
В этом году у Мемориала Славы собралось более десяти тысяч человек.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
by new rules, the one who as a result gathered more points wins.
По новым правилам, побеждает тот, кто в итоге набрал больше очков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
xi world russian people’s council gathered more than 1700 participants.
xi Всемирный русский народный собор собрал более 1700 участников.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elephant day celebration on saturday gathered more than 3500 visitors during the day.
Уже в эту субботу в 12.00 Таллиннский зоопарк отметит Международный день слона.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
competition for russian tourist brand creation gathered more than 80 applications for the week
Конкурс на создание туристического бренда России собрал более 80 заявок за неделю
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
only two days have passed so far, but it has gathered more than @num@ signature
Прошло всего лишь два дня, а уже собрано более @num@ подписей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the magnificant races in the odessa bay gathered more than 40 yachts in several groups.
Интереснейшие гонки в Одесском заливе собрали более 40 яхт разных классов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if they gathered more than enough for the day , the remainder began to smell and breed worm
Если они заготовляли больше , чем нужно на один день , остаток начинал дурно пахнуть и в нем заводились черви
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on tournament young sportswomen from more than ten cities gathered.
На турнир съехались юные спортсменки с более десятка городов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the campaign gathered more than 27,000 signatures in less than ten days, as highlighted by the clinic.
"the clinic" сообщает , что кампания набрала более 27000 подписей менее, чем за десять дней.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the event gathered more than 100 representatives of the us federal legislature, the business community and experts.
Данное мероприятие собрало более 100 представителей федерального законодательного органа США, деловых кругов и экспертного сообщества Вашингтона.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
under theocratic organization a vast worldwide spiritual building program has gathered more than four million of the great crowd
Под теократической организацией обширная всемирная духовная строительная программа собрала больше четырых миллионов человек от великого множества
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a project that does not have an analogue in russia and in three years of its existence it gathered more than 70 000 visitors.
Проект, не имеющий аналогов в России, за три года своего существования собрал более 70 000 зрителей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: