Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he gave us life
Он дал нам жизнь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom gave us some food
Том дал нам немного еды
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nobody gave us anything
Никто нам ничего не дал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he gave us all as.
Все из нас получили пятерки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom gave us everything he had
Том отдал нам всё, что у него было
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
good, they gave us a definition
Нам дана формула
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. she gave us her dictionary.
3. Он, оно — его, ему, с ним, о нём, она — её, ей, о ней. с ней.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom gave us a lot of money
Том дал нам много денег
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, he gave us more than that
На самом деле, он дал намного больше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he gave us his impression of the poem
Он поделился с нами своим впечатлением от стихотворения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
due to the bride they gave us for.
Все они - граждане США.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my guide book gave us good directions!
my guide book gave us good directions!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
s. is very kind, gave us much information.
s. is very kind, gave us much information.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that gave us a tremendous amount of hope.
Это дало нам огромную надежду.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
knorr gave us a motivating four - hour talk
Всего в нашем классе учились @num@ пионера из @num@ стран
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our customers gave us a grade of 5.65
Наши клиенты ставят нам 5.65 из 6
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah gave us the whole earth as our home
Иегова дал людям всю землю как родину
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, they gave us this address at her workplace
А на её работе нам дали именно этот адрес
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
with one down, we felt inspired. it gave us strength
Долой его - это нас воодушевило, придало нам силу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah also gave us his inspired word , the holy bible
Иегова также дал нам свое Слово - Библию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: