Results for gdata translation from English to Russian

gdata - 22 - 2011.06.17 - -
gdata - 22 - 2011.06.17 - -

after they are removed by antivirus such as gdata home security, the infected file mimefilt.dll would be deleted as well so that missing problem is found.
После того как они удаляются, как антивирус ca anti-virus plus v7, api-ms-win-core-file-l1-1-0.dll зараженный файл будет удален, а так, что отсутствует проблема впереди.

the information warehouse, gdata, captures conference management-related budget and finance data from the four duty stations for statistical reporting and performance management.
Система хранения отчетности, gdata, консолидирует бюджетно-финансовые данные, относящиеся к конференционному управлению, из четырех мест службы для целей составления статистических отчетов и управления работой.

the data warehouse, gdata, which would allow better reporting of performance indicators, would be fully operational by the end of 2014, and all four duty stations were using gmeets to manage their meeting resources.
К концу 2014 года начнет полномасштабно функционировать система хранения отчетности gdata, которая позволит повысить качество отчетности по показателям результатов работы, и во всех четырех местах службы для управления конференционными ресурсами используется система gmeets.

47. notes with appreciation the efforts of the secretary-general in the context of the integrated global management initiative to establish and implement in the four main duty stations common performance indicators and single information technology systems (such as gdata, gmeets, gdoc and gtext), and requests the secretary-general to report thereon to the general assembly at its seventieth session;
47. с удовлетворением отмечает усилия Генерального секретаря, предпринимаемые в контексте инициативы по комплексному глобальному управлению в целях разработки и введения в четырех основных местах службы общих показателей для оценки работы и единых информационно-технических систем (как то gdata, gmeets, gdoc и gtext), и просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее семидесятой сессии доклад по этому вопросу;