From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gucciaac general union of chambers of commerce,
ГСТПСПАС Генеральный союз торговых, xix
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
secretary-general of commerce, industry and tourism
Генеральный секретарь по вопросам торговли, промышленности и туризма
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
secretary-general, international chamber of commerce (icc)
Генеральный секретарь, Международная торговая палата (МТП)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
general union of chambers of commerce, industry and agriculture
Генеральный союз торговых, промышленных и сельскохозяйственных палат
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
general secretary, french chamber of commerce and industry association
Генеральный секретарь Французской ассоциации торгово-промышленных палат
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
electronic commerce in general
ЭЛЕКТРОННАЯ ТОРГОВЛЯ В ЦЕЛОМ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
director-general, policy research department, ministry of commerce, china
Генеральный директор, департамент политических исследований, министерство торговли, Китай
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. sun peng, deputy general director, ministry of commerce, republic of china
Гн Сунь Пэн, заместитель генерального директора, министерство торговли, Китайская Республика
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: mr. azzam abu sa'ud -- general director, jerusalem chamber of commerce.
:: гн Аззам Абу Сауд -- генеральный директор, Иерусалимская торговая палата
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. general assembly of the african e-commerce alliance (www.aace-africa.net)
ii. Генеральная ассамблея Африканского альянса за развитие электронной торговли (www.aace-africa.net)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
international chamber of commerce (general; 1946)
Международная торговая палата (общий статус; 1946 год)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. li zhiqun, director-general, department of foreign investment administration, ministry of commerce, beijing
8. Ряд предлагаемых коммуникационных инициатив уже были с успехом опробованы (например, аналитические записки).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
uncitral, working group on electronic commerce [general assembly resolution 33/92]
ЮНСИТРАЛ, Рабочая группа по электронной торговле [резолюция 33/92 Генеральной Ассамблеи]
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
total possible general building area 8,800 m²: commerce – 4,450 m² (51%), residential area – 4,350 m m² (49%)
Общая возможная площадь застройки 8,800 м2 : коммерческая – 4,450 м2 (51%), жилая застройка – 4,350 м2 (49%)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uncitral, working group on electronic commerce, fortieth session [general assembly resolution 33/92]
ЮНСИТРАЛ, Рабочая группа по электронной торговле, сороковая сессия [резолюция 33/92 Генеральной Ассамблеи]
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
uncitral, working group on electronic commerce, forty seventh session [general assembly resolution 33/92]
ЮНСИТРАЛ, Рабочая группа по электронной торговле, сорок седьмая сессия [резолюция 33/92 Генеральной Ассамблеи]
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
they were deprived of their source of dignified livelihood for themselves and for their families, in addition to the other negative effects of the security cordon on the economic situation in general, commerce and business, to the small industries, to education, the damage to social life.
Их самих и их семьи лишили источника достойной жизни помимо установления кордонов безопасности, что имело негативные последствия для развития экономики в целом, торговли и предпринимательства, функционирования небольших предприятий и развития образования, а также нанесло ущерб сфере социальной деятельности.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
uncitral, working group on electronic commerce, forty-fifth session [general assembly resolution 33/92]
ЮНСИТРАЛ, Рабочая группа по электронной торговле, сорок пятая сессия [резолюция 33/92 Генеральной Ассамблеи]
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
uncitral, working group on electronic commerce, thirty-ninth session [general assembly resolution 2928 (xxvii)]
ЮНСИТРАЛ, Рабочая группа по электронной торговле, тридцать девятая сессия [резолюция 2928 (xxvii) Генеральной Ассамблеи]
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
127. uncitral - working group on electronic commerce, thirty-third session [general assembly resolution 2928 (xxvii)]
127. ЮНСИТРАЛ - Рабочая группа по электрон-ной торговле, тридцать третья сессия [резолюция 2928 (xxvii) Генеральной Ассамблеи]
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: