From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wgs 84
wgs 84
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
(decimal degrees; geodetic data: wgs 84)
(В десятичных градусах в системе географической проекции wgs 84)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
position (wgs - 84)
:: Местоположение (ВГС-84)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(h) position (wgs 84);
h) Местоположение (ВГС-84/wgs 84);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) position (wgs-84);
g) местоположение (ВГС-84);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
"how wgs 84 defines earth".
"how wgs 84 defines earth".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
position (wgs 84) (standard imo ais)
● Местоположение (ВГС-84)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(i) boundaries of the area under application according to the world geodetic system 1984 (wgs 84);
i) границы заявочного района в соответствии со Всемирной геодезической системой 1984 года (wgs 84);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) boundaries of the area under application in accordance with the world geodetic system 1984 (wgs 84);
i) границы заявочного района в соответствии со Всемирной геодезической системой 1984 года (wgs 84);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
transform confirmed coordinates (system 63) to wgs 84.
Пересчет подтвержденных координат (по системе 63г.) в систему wgs 84.
Last Update: 2004-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all coordinates are given in the wgs 84 coordinate reference system.
Все координаты приведены во всемирной системе координат wgs 84.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
signal position (wgs - 84) (inland ais extension)
:: Местоположение сигнала (ВГС-84)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
wgs 84 is the reference coordinate system used by the global positioning system.
Предшественниками wgs 84 были системы wgs 72, wgs 66 и wgs 60.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
15. attach the coordinates of the area or areas in which prospecting is to be conducted (in accordance with the world geodetic system wgs 84).
15. Приложить координаты района (районов) проведения поиска (в соответствии с мировой геодезической системой wgs84).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
15. attach the coordinates of the broad area or areas in which prospecting is to be conducted (in accordance with the world geodetic system wgs 84).
15. Приложить координаты ориентировочного района (районов) проведения поиска (в соответствии с мировой геодезической системой wgs84).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
a set of parameters specifying the reference for horizontal geodetic control, commonly the dimensions and the location of a reference ellipsoid. (the horizontal datum must be wgs 84.)
Набор параметров, служащий ссылкой для горизонтального геодезического контроля и обычно указывающий размеры и местонахождение исходного эллипсоида. (В качестве элемента горизонтальных данных должен использоваться wgs 84.)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
check ts subsurface well locations (wgs 84) are consistent with field development plan.
Проверка соответствия координат скважин по техсхеме (wgs 84) и fdp (проект обустройства месторождения).
Last Update: 2004-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
15. attach the coordinates of the broad area or areas in which prospecting is to be conducted, as referred to in the world geodetic system wgs 84 or the international terrestrial reference frame (itrf) defined by the international association of geodesy.
15. Приложить координаты ориентировочного района (районов) проведения поиска в соответствии с мировой геодезической системой wgs 84 или Международной земной системой отсчета (itrf), установленной Международной геодезической ассоциацией.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
18. define the boundaries of the area under application by attaching a list of geographical coordinates referred to in the world geodetic system wgs 84 or the international terrestrial reference frame (itrf) defined by the international association of geodesy.
18. Определить границы заявочного района, приложив перечень географических координат в соответствии с мировой геодезической системой wgs 84 или Международной земной системой отсчета (itrf), установленной Международной геодезической ассоциацией.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in this connection, states parties are encouraged to provide all the necessary information for conversion of the submitted geographic coordinates from the original datum into the world geodetic system 84 (wgs 84), a geodetic datum system that is increasingly being accepted as the standard and is used by the division to produce its illustrative maps.
В этой связи государствам-участникам рекомендуется представлять всю информацию, необходимую для перевода представленных географических координат из исходной системы во Всемирную геодезическую систему 84 (wgs-84) -- систему геодезических координат, которая все активнее рассматривается в качестве стандартной и используется Отделом для подготовки своих наглядных карт.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: