Results for gesetzliche translation from English to Russian

gkv gesetzliche krankenversicherung
gkv gesetzliche krankenversicherung

gesetzliche bestimmungen § 218
gesetzliche bestimmungen § 218

(a) the statutory health insurance (gesetzliche krankenversicherung - gkv);
а) обязательным медицинским страхованием - ОМС (gesetzliche krankenversicherung - gkv);

kindler, p. gesetzliche zinsansprüche im zivil- und handelsrecht : plädoyer für einen kreditmarktorientierten fälligkeitszins.
kindler, p. gesetzliche zinsansprüche im zivil- und handelsrecht : plädoyer für einen kreditmarktorientierten fälligkeitszins.

now, i.e. since 2003, private broadcasting stations and internet providers have as well come under the control of the interstate convention which covers parts of the original gjsm. (the german text of the jmstv is available in our home page under the heading of “gesetzliche vorschriften”.
А начиная с 2003 года в отношении частного радиовещания и интернета также действует Государственное соглашение о правовой защите молодёжи от вредного воздействия СМИ, которое частично покрывает старый Закон о распространении вредной для молодёжи печатной литературы и информации на прочих носителях (вы найдёте текст Государственного соглашения о правовой защите молодёжи от вредного воздействия СМИ на немецком языке на нашей интернет-странице в рубрике “gesetzliche vorschriften”).