Results for get down to business translation from English to Russian

let us get down to business.
Перейдем к делу.

let's get down to business.
Давайте перейдём к делу.

…and now down to business
…а теперь к делу

well then, let us get down to business.
Итак, приступим к делу.

get down
приступать к делу

let us get down to work.
Так давайте же приступим к делу.

we get down to the business after the regular greeting
После того как мы обменялись официальными приветствиями, мы перешли к делу

we get down to the business after the regular greetings.
После того как мы обменялись официальными приветствиями, мы перешли к делу.

now we can get down to work
О! Вот теперь можно работать

5. get down
5. get down может использоваться в серьезном или не очень контексте, а также в своем дословном значении.

let's get down to busine
Давайте перейдём к делу

we need to get down to busine
Нам нужно перейти к делу

it is time to get down to work.
И уже пора приступать к работе.

for example 'as everyone is here, we can get down to business.'
Например, Так как все тут, мы можем начать работать

get down, get down
Пригнись, пригнись

it is high time to get down to work.
Уже давно пора взяться за работу.

it's time to get down to busine
Время приступать к делу

if necessary get down to manual assembling.
Сейчас нужно вплоть до того, что заниматься ручной сборкой.

i get down to the ground for the moment
Я спустилась на землю

it therefore needed to get down to that task.
Поэтому приниматься за решение этой задачи надлежит уже сейчас.