Results for girija translation from English to Russian

(signed) girija prasad koirala
(Подпись) Гириджа Прасад Коирала

2006**"candidatus" helioclostridium ananthapuram♠ girija et al.
2006** "candidatus" helioclostridium ananthapuram♠ girija et al.

family heliobacteriaceae*"candidatus" helioclostridium♠ girija et al.
Семейство heliobacteriaceae* "candidatus" helioclostridium♠ girija et al.

the meeting was opened by the prime minister of nepal, mr. girija prasad koirara.
Совещание было открыто премьер-министром Непала г-ном Гириджей Прасадом Коиралой.

address by mr. girija prasad koirala, prime minister and minister for foreign affairs of the kingdom of nepal
ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА И МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ КОРОЛЕВСТВА НЕПАЛ Г-НА ГИРИДЖИ ПРАСАДА КОИРАЛЫ

mr. girija prasad koirala, prime minister and minister for foreign affairs of the kingdom of nepal, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра и министра иностранных дел Непала г-на Гириджу Прасада Коиралу сопровождают из Зала Генеральной Ассамблеи.

1996*"heliobacillus" beer-romero and gest 1998**"candidatus" h. elongatus♠ girija et al.
1996* "heliobacillus" beer-romero and gest 1998** "candidatus" h. elongatus♠ girija et al.

as the prime minister of nepal, mr. girija prasad koirala, stated at the durban summit at the beginning of this month, they add to the intricacies of complex regional and global relations.
Как заявил премьер-министр Непала г-н Гириджа Прасад Койрала на дурбанском саммите в начале этого месяца, они еще более усложняют и без того запутанные и замысловатые региональные и глобальные отношения.

the president: i have great pleasure in welcoming the prime minister and minister for foreign affairs of the kingdom of nepal, his excellency the right honourable girija prasad koirala, and inviting him to address the general assembly.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Я с большим удовольствием приветствую премьер-министра и министра иностранных дел Королевства Непал Его Превосходительство Досточтимого Гириджу Прасада Коиралу и предлагаю ему выступить перед Генеральной Ассамблеей.

at the next assembly meeting held on 26 june, the prime minister, girija prasad koirala, announced his resignation, which is expected to be formally submitted once a president has been elected, and called on the maoists to form a government.
На следующем заседании Собрания, состоявшемся 26 июня, премьер-министр Гириджа Прасад Коирала объявил о своей отставке, которая, как ожидается, будет официально представлена после избрания президента, и призвал маоистов сформировать правительство.

1. the president of the islamic republic of afghanistan, his excellency mr. hamid karzai; the chief adviser of the government of the people's republic of bangladesh, his excellency dr. fakhruddin ahmed; the prime minister of the kingdom of bhutan, his excellency lyonchhen jigmi y. thinley; the prime minister of the republic of india, his excellency dr. manmohan singh; the president of the republic of maldives, his excellency mr. maumoon abdul gayoom; the prime minister of the federal democratic republic of nepal, the rt. hon'ble girija prasad koirala; the prime minister of the islamic republic of pakistan, his excellency syed yousuf raza gilani; and the president of the democratic socialist republic of sri lanka, his excellency mr. mahinda rajapaksa, met at the fifteenth summit meeting of the south asian association for regional cooperation (saarc) held in colombo, sri lanka on august 2-3, 2008.
1. Президент Исламской Республики Афганистан Его Превосходительство гн Хамид Карзай; главный советник правительства Народной Республики Бангладеш Его Превосходительство др Фахруддин Ахмед; премьер-министр Королевства Бутан Его Превосходительство Льёнчхен Джигми Й. Чинлей; премьер-министр Республики Индия Его Превосходительство др Манмохан Сингх; президент Мальдивской Республики Его Превосходительство гн Момун Абдул Гайюм; премьер-министр Федеративной Демократической Республики Непал достопочтенный Гириджа Прасад Коирала; премьер-министр Исламской Республики Пакистан Его Превосходительство Сайед Юсуф Раза Гилани; и президент Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка Его Превосходительство Махинда Раджапаксе провели пятнадцатую Встречу на высшем уровне Ассоциации регионального сотрудничества стран Южной Азии (СААРК) в Коломбо, Шри-Ланка, 2 и 3 августа 2008 года.