Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give my regards to him
Передайте ему от меня привет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give olga my regards, okay
Передай Ольге привет от меня, хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give my regards to your wife
Передавай привет жене
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"give my regards to the cops.
- Передай полицейским мой привет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give my regards to your family
Передавай от меня привет своей семье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give my best regards to your family
Передайте мои наилучшие пожелания Вашей семье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
give my best regards to your family.
Семье привет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if he comes, give him my regards.
Если он придёт, передавайте ему от меня привет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please give my regards to your family
Пожалуйста, передай от моего имени привет всей вашей семье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please give my regards to your parents.
Передавай от меня привет своим родителям.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please give my best regards to your mother
Передай, пожалуйста, своей матери мои лучшие пожелания
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
daniel, give emet and the others my regards.
Даниэль, передай Эмет и другим привет от меня.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i give my word
Я даю слово
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i give my word.
Даю слово.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please send my regards to your wife
Передайте, пожалуйста, привет вашей жене
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
so i sent my regards to death,
Я смерти передал привет,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
give my love to her
Передайте ей от меня привет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please send my regards to your family
Передавайте мой привет вашей семье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'd give my life
То я отдаю свою жизнь для того
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn’t give my last
Я решил умолчать свою фамилию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: