Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he gnasheth with his teeth against me;
скрежещет на меня зубами своими;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
12 the wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
12 (36:12) Нечестивый злоумышляет против праведника и скрежещет на него зубами своими:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.
Гнев Его терзает и враждует против меня, скрежещет на меня зубамисвоими; неприятель мой острит на меня глаза свои.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
18 and wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and i spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not.
18 где ни схватывает его, повергает его на землю, и он испускает пену, и скрежещет зубами своими, и цепенеет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: