From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll go out for a sec
Я выйду на секунду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to go out for a walk
Я хочу выйти прогуляться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let's go out for a while
Давайте выйдем на минутку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i need to go out for a while
Мне нужно выйти на некоторое время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we often go out for a drink.
Мы частенько любим где-нибудь вместе посидеть, ну и немного выпить, естественно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was out for a walk
Я ходил гулять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she went out for a walk.
Она пошла гулять.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i suggest we go out for a drink
Я предлагаю пойти выпить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tom didn't want to go out for a walk
Том не хотел идти на прогулку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he has gone out for a walk
Он пошел погулять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alright, step out for a bit
Ладно, выйди ненадолго
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm too tired to go out for a run
Я слишком устал, чтобы пойти на пробежку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please make preparations for a meal
Прошу, подготовьте нам еду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he is never late for a meal.
Он никогда не опаздывает на обед.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
let's eat out for a change
Давай где-нибудь не дома поедим для разнообразия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel like going out for a walk
Мне хочется выйти погулять
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll take my dog out for a walk
Я пойду с собакой погуляю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i often go out for a short walk just after lunch
После обеда я часто хожу на короткую прогулку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now she’s preparing to go out for a skateboard session.
Теперь она готовится выйти на скейтборде сессии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i suggested we should all go out for a meal but nobody else was keen - the idea
Я предложил пойти куда-нибудь поесть, но никто больше не заинтересовался -этой идеей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: