Results for goal scored in both halves translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

goal scored in both halves

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

score in both halves

Russian

Забьет в обоих таймах

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

English

win both halves

Russian

Выиграет оба тайма

Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

goal scored by adamyuk.

Russian

Гол на свой счет записал Адамюк.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bets void if no goal scored.

Russian

Если гол не будет забит, ставки аннулируются

Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Translated.com

English

notice both halves of that explanation

Russian

Примите во внимание обе части этого объяснения

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

goals scored

Russian

количество забитых шайб

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

test both halves of each fruit. photo 2b.4

Russian

Анализируются обе половины каждого плода.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1 - first goal scored by the team from the 1st position

Russian

1 - обозначает первый гол забит командой указанной на первом месте x - обозначает матч без голов

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in this way both halves look alike and have the same musical potential . - see photo below

Russian

Таким образом обе половины похожи друг на друга , имея одинаковый музыкальный потенциал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

# greater number of goals scored in all group matches.

Russian

# Большее количество голов, забитых во всех групповых матчах.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to add to his shorthanded goal scored in the first, tomas plekanec tied the game at 4-4.

Russian

Чтобы добавить его коротких гол, забитый в первом, Томаш Плеканец связали игру на 4-4.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was the first of three goals he scored in 42 appearances for the club.

Russian

Это был первый из трёх голов, которые Макшейн забил за «"дроздов"» в 42 матчах за клуб.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(a) the population growth rate is the same in both halves, in the range of approximately 1 per cent;

Russian

a) темпы роста населения являются одинаковыми для обеих частей и составляют порядка 1 процента;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

7. we placed both halves of the fillet in the dish as you see in the picture below.

Russian

7. Укладываем все в емкость, т.к. у нас было две части мы уложили их таким образом.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

4 – number of goals scored by michael bournival in three pre-season matches.

Russian

4 - количество голов, забитых Майкл bournival в трех предсезонных матчах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

exactly 2 total number of goals scored in the match by home team and away team will be exactly 2 goals each.

Russian

Ровно 2 Общее количество голов, забитых Хозяевами и Гостями, будет ровно 2

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

then goals scored pedro, messi and villa (two).

Russian

Затем голов, Педро, Месси (два) и виллы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

28 – goals scored by the canadiens this season with both andrei markov and p.k. subban on the ice.

Russian

28 - Забитые голы на Канадиенс в этом сезоне с обоих Андрей Марков и П. К. subban на льду.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

10.) team to win both halves: to win this bet a team must win both halves by goals scored in each half only.

Russian

10.) Команда выиграет оба тайма: Чтобы данная ставка выиграла, необходимо, чтобы команда выиграла по голам в каждом отдельном тайме матча.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

25-year-old andriy yarmolenko was the best ukrainian footballer of the year by the number of goals scored in official matches.

Russian

25-летний Андрей Ярмоленко стал лучшим украинским футболистом в году по количеству забитых голов в официальных матчах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,652,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK