Results for goeth translation from English to Russian

goeth
Гёт, Амон

and he goeth into perdition.
и из числа семи, и пойдет в погибель.

lo! with hardship goeth ease;
За каждой тягостью наступает облегчение.

amon goeth — the worship (1998)
altar — provoke (1998)

but lo! with hardship goeth ease,
Будь уверен в милости Аллаха Всевышнего. Ведь за тягостью следует большое облегчение, сочетающееся с ним!

and the cry of jerusalem goeth up.
и вопль поднимается в Иерусалиме.

it goeth not out in the jubilee;
и в юбилей не отойдет от него.

and her smoke goeth up for ever and ever.
И дым ее восходил во веки веков.

and also behold, he goeth out to meet thee;
и вот, он выйдет навстречу тебе,

and the supplication of the infidels only goeth astray.
А это значит, что поклонение Ему является истинным и может принести человеку пользу как при жизни на земле, так и после смерти. Притча, в которой неверующие, обращающие молитвы к вымышленным божествам, уподобляются человеку, который безнадежно протягивает руки для того, чтобы донести воду до рта, является одним из самых замечательных коранических сравнений.

and, behold, he goeth before you into galilee;
Он воскрес из мертвых и ожидает вас в Галилее.

and looketh upon a lion, and goeth in the darkness;
льва встречает, и во тьме скитается;

lo, he goeth by me, and i see [him] not;
Вот, Он пройдет надо мною, и не увижу Его;

his breath goeth forth, he returneth to his earth;
Выходит дух его, и он возвращается в свою землю.

man goeth forth unto his work and to his labour until the evening
1@num@) выходит человек на дело свое и на работу свою до вечера

his breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth
Дыхание его раскаляет угли, и из пасти его выходит пламя

23 man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.
23 (103-23) выходит человек на дело свое и на работу свою до вечера.

and be ye with the king when he goeth out, and when he cometh in."
И будьте с царем, когда он выходит и когда входит.

20 out of his nostrils goeth smoke, as out of a boiling pot and cauldron.
20 из ноздрей его выходит дым, как из кипящего горшка или котла.

and he goeth up into the mountain, and calleth unto him whom he himself would;
И Он поднимается на гору и призывает к Себе, кого Сам хотел.