Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
going to work
посещения работы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to work now
Сейчас я иду на работу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to work
Я собираюсь работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to work.
Я иду на работу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i was just going to work
Я просто шел на работу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not going to work.
Это не сработает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how's this going to work
Как это будет работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he wasn't going to work.
Он не собирался идти работать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'this isn't going to work
Ничего из этого не выйдет
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
is this really going to work
Это правда сработает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to work now
Мне сейчас надо работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to work now.
Сейчас мне нужно поработать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how am i going to get to work
Как я буду добираться до работы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is going to work. i know it
Это сработает. Я знаю
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i knew this wasn't going to work
Я знал, что это не будет работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eloisa, it's not going to work
Илоиза, ничего не выйдет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not going to work more today
Я сегодня уже не буду работать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i said . “ it’s not going to work
Все это бесполезно » , - предупреждал я жену
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone says it's not going to work
Все говорят, что ничего хорошего из этого не выйдет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
either one of those is going to work
Оба этих ответа подходят
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: