Results for good luck in your new job, keep i... translation from English to Russian

good luck in your new assignment then
но позвольте мне заверить вас

good luck in your final!
good luck in your final!

good luck in your future work.
good luck in your future work.

good luck in your personal life!
Удачи и Любви!

once again raoul, good luck in your training
Ещё раз, Рауль, желаю тебе удачи в твоих тренировках

andre and nicole lots of luck in your new home.
andre and nicole lots of luck in your new home.

on behalf of all of us i once again wish you good luck in your new post.
Я еще раз желаю вам от имени всех доброй удачи на вашем новом поприще.

in any case, i wish you lot good luck in your journey up the mountain
В любом случае, я желаю вам удачи в вашем путешествии на гору

hi vera just wanted to wish you good luck in your up coming matches.
Вы просто молодец.

good luck in your future path and carry out your mission in your military service successfully.»
Доброго вам пути. Желаю успехов в вашей службе».

i wish you uninterrupted broadcast, new achievements and good luck in your important and responsible work.
Желаю вам бесперебойного эфира, новых достижений и успехов в вашей важной и ответственной деятельности.

i wish you good luck in your consultation process and i am looking forward to it.
Я желаю Вам всяческих успехов в процессе Ваших консультаций и с готовностью приму в нем участие.

while it’s good to keep in touch with your family by letters or phone calls , too many calls home might hinder you from adjusting to your new home
Конечно , хорошо , когда ты поддерживашь связь с близкими при помощи писем и телефонных звонков

it was unfortunate that you and lena had to meet so early, but you made a good fight of it. good luck in your doubles match.
it was unfortunate that you and lena had to meet so early, but you made a good fight of it. good luck in your doubles match.

"on behalf of our people i express gratitude to world league. i wish you good luck in your work!"
Проекту mayaplanet желаю успехов!"

we wish all workers of the agroindustrial complex a good health, success in solving the problems, new developments in the labor market, stability and confidence in the future, prosperity and goodness, optimism and good luck in your new accomplishments!
От всей души желаем всем труженикам агропромышленного комплекса крепкого здоровья, успехов в решении поставленных задач, новых достижений в трудовой деятельности, стабильности и уверенности в завтрашнем дне, достатка и добра, оптимизма и удачи в новых свершениях!

my best wishes in your important task goes out once more to all the participants and the secretariats, and good luck in the work ahead of you this week.
Вновь желаю всем участникам и соответствующим секретариатам всяческих успехов в этом важном начинании и удачи в ходе предстоящей на этой неделе работы.

i am confident in the class of one of the best goalkeepers in ukraine by 100%. all he needs to get in turkey. good luck in your new club, denis! i hope to see you soon in the champions league. you deserve it!".
Уверен в классе одного из лучших вратарей Украины на все 100%. Всё у него в Турции должно получиться.

mindful of the call made by the forty-ninth general assembly in its resolution 49/77 b, my delegation lauds your relentless efforts at finding a solution to this vexed problem and wishes you good luck in your endeavours.
Памятуя о призыве, содержащемся в резолюции 49/77 b, принятой на сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи, моя делегация приветствует Ваши неустанные усилия, направленные на изыскание решения этого тернистого вопроса, и желает Вам удачи в Ваших начинаниях.

glad to see you`re signed up for the kremlin cup, hopefully you`ll get in the main draw. i don`t know yet if i`m going to moscow. good luck in your home tournament and for the rest of the season.
glad to see you`re signed up for the kremlin cup, hopefully you`ll get in the main draw. i don`t know yet if i`m going to moscow. good luck in your home tournament and for the rest of the season.