Results for gotera translation from English to Russian

san francisco gotera
el_ salvador. kgm

san francisco gotera 1 1
Сан-Франсиско-Готера 1 1

desastre vergonzozo en gotera!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
territorio tigrillo miercoles 11 de enero !!

asunto: re: desastre vergonzozo en gotera!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
asunto: re: territorio tigrillo miercoles 11 de enero !!

104. on 24 february 1994 a number of convicts who had been moved from san francisco gotera as a result of the 18 november riots caused a new disturbance at the santa ana detention centre in which seven inmates had their throats cut and another four were seriously wounded.
104. 24 февраля 1994 года несколько заключенных, которые были переведены из тюрьмы в Сан-Франсиско Готера в результате беспорядков, имевших место 18 ноября, организовали в тюрьме в Санта-Ане новые беспорядки, во время которых семи заключенным перерезали горло и еще четыре человека получили серьезные ранения.

102. on 18 november 1993 inmates at the san francisco gotera detention centre, used to house more dangerous prisoners, instigated a violent riot that led to the selective murder of 27 of the 130 prisoners housed in the first of the detention centre compounds.
102. 18 ноября 1993 года заключенные тюрьмы в Сан-Франсиско Готера, в которой содержатся наиболее опасные преступники, организовали беспорядки с применением насилия, в ходе которых было осуществлено селективное убийство 27 из 130 заключенных, содержавшихся в одной из камер этой тюрьмы.

112. in a statement to the press stemming from the incidents occurring in san francisco gotera prison, the minister of justice said that "prisons do not meet the requirements of security, nor the united nations standard minimum rules for the treatment of prisoners, but the penitentiary system, like the country, is a developing one ".
112. После событий, происшедших в тюрьме в Сан-Франциско Готера, министерство юстиции в своих заявлениях для печати заявило, что "условия в тюрьмах не отвечают требованиям безопасности, равно как и минимальным нормам, касающимся обращения с заключенными, которые предусматриваются Организацией Объединенных Наций, однако пенитенциарная система так же, как и вся страна, находится на стадии развития ".