Results for gott mit uns translation from English to Russian

mit uns ist zu rechnen
mit uns ist zu rechnen

so ist's mit uns verloren.
so ist's mit uns verloren.

in world war ii , german soldiers had a phrase inscribed on their belt buckle : gott mit un
Во времена второй мировой войны на пряжках ремней у солдат немецкой армии было написано „ gott mit un

these bastards dare to call themselves christians; it’s written on their belt buckles: "gott mit uns" (god with us).
Эти сволочи имеют наглость называть себя христианами, даже на пряжке от пояса— «gott mit uns» («С нами Бог»).

this pattern was repeated on a colossal scale in @num@ when german troops marched into belgium wearing belts inscribed with the words “ gott mit uns ” ( god with us )
Это повторилось в огромном размере в @num@ году , когда немецкие войска , носившие ремни , на пряжках которых была надпись „ gott mit uns “ ( С нами Бог ) , вошли в Бельгию

german soldiers wore a belt with a buckle ( see top left on page @num@ ) on which was inscribed gott mit uns ( god is with us ) , but i wondered , ‘ why wouldn’t god be with soldiers on the other side who were of the same religion and who were praying to the same god
Хотя немецкие солдаты носили ремень с пряжкой , на которой было написано : « gott mit uns » ( « С нами Бог » ) , я спрашивал себя : « Почему бы Богу не быть с солдатами и на другой стороне , которые принадлежат к той же религии и молятся тому же Богу