Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the government of the niger stated that the arab, gourmantché and toubous minority groups were represented at the level of the national assembly in the niger and special electoral circumscriptions had been set up to represent those minorities.
Правительство Нигера заявило, что группы меньшинств арабов, гурманче и тубус имеют представительство на уровне Национальной ассамблеи и что в Нигере представительство этих меньшинств осуществляется на основе специальных избирательных инструкций.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
burkina faso is one of the few african countries where there is social harmony between different ethnic groups live in the area. the population of burkina faso and is composed of some sixty ethnic groups, the main ones being the mossi, the fulani, the bobos, the senufo, the gourounsi, the bissa the gourmantchés. this country is one of the most populated of the west africa and whose vitality and artistic creativity has not dried up over the centuries.
Буркина-Фасо является одной из немногих африканских стран, где есть социальная гармония между различными этническими группами живут в этом районе. Население Буркина-Фасо и состоит из около шестидесяти этнических групп, основными из которых являются моси, фульбе, bobos, сенуфо, gourounsi, bissa gourmantchés. Эта страна является одним из самых густонаселенных в Западной Африке и чья жизнеспособность и художественное творчество не иссякает на протяжении столетий.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: