Results for greenest translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

greenest

Russian

Зелёный цвет

Last Update: 2010-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the greenest of green pastures.

Russian

(выглядящие) темно-зелеными (от обилия в них зелени).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the world's greenest city (0)

Russian

the world's greenest city (0)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ii. it is the fastest and greenest solution

Russian

ii. Это самое быстрое и зеленое решение

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's the greenest building in the world

Russian

Это самое зелёное здание в мире

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is one of the greenest cities in bulgaria.

Russian

Димитровгра́д () — город в Болгарии.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

latvia, among world's greenest countries....

Russian

Латвия – одна из самых зеленых стран мира…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's one of the greenest cities in the world

Russian

Это один из самых зелёных городов мира

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mirny is one of the region's greenest cities.

Russian

Мирный является одним из самых зелёных городов области.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they went on to describe me as america's greenest ceo

Russian

В статье меня привели в пример как самого " зелёного" руководителя компании

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sofia became one of the “greenest” capitals in europe.

Russian

София стала одной из самых зелёных столиц Европы.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finland is the greenest country in the world with the clearest water.

Russian

- Финляндия самая зеленая страна в мире с самой чистой водой.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1997 it was elected the greenest city of europe and in 2004 of the netherlands.

Russian

В 1997 году Венендал бы назван самым зелёным городом Европы, а 2004 году — Нидерландов.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is located in respectable, one of the cleanest and greenest areas of the city.

Russian

Дом построен в 2005 году, расположен в респектабельном, одном из самых экологически чистых и зеленых районов города.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the “greenest” project - the winner will be awarded a net-book.

Russian

«Самый «чистый» проект» - Победитель номинации будет награжден нетбуком.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in accordance with the epi of 2016, finland is chosen as the greenest country in the world.

Russian

Согласно индексу экологической эффективности epi 2016 года, Финляндия признана самой зеленой страной в мире.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is the beddington zero energy development in london, which is one of the greenest buildings in the world

Russian

Это жилой многофункциональный экологически чистый комплекс Зеро Энерджи в Беддингтоне, Лондон. Одно из самых зелёных зданий в мире. Это место просто восхитительно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with a healthy variety of parks across the city, hamburg is one of the greenest cities in europe.

Russian

Гамбург - один из самых зеленых городов Европы благодаря богатому разнообразию парков в городе.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just 15 years sterlitamak from the list of the most polluted cities joined the list of the cleanest and greenest cities in russia.

Russian

За 15 лет Стерлитамак из списка самых загрязнённых городов перешёл в список самых чистых и зелёных городов России.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and so do stockholmers, because they live in one of the cleanest and greenest capitals in the world and want to keep it that way.

Russian

Схожее отношение и у жителей Стокгольма, которые живут в одной из самых чистых и зеленых столиц мира и хотят сохранить ее именно такой.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,040,571,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK