Trying to learn how to translate from the human translation examples.
grieve
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
m. grieve.
Last Update: 2021-06-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maritsanyame@gmail.com
& grieve, a.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maritsanyame@gmail.comWarning: Contains invisible HTML formatting
james grieve
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maritsanyame@gmail.com
grandparents also grieve
Дедушки и бабушки тоже горюют
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maritsanyame@gmail.com
we grieve with them.
Мы скорбим вместе с ними.
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Maritsanyame@gmail.com
and need not grieve!
и беспечальной.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maritsanyame@gmail.com
grieve over what was lost
Оплачьте свою потерю
dare we grieve the dead?
Смеем ли мы оплакивать мертвых?
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maritsanyame@gmail.com
help for children who grieve
Как помочь ребенку справиться с горем
why must i live and grieve?
Что мне жить и тужить?
people grieve in different way
Каждый скорбит по - своему
and we grieve with her family.
Не успела. Мы скорбим вместе с ее родными.
do not grieve, do not lament!
Не огорчайтесь, не рыдайте!
give comfort to those who grieve
Утешайте тех , кто скорбит
help for children who grieve , @num@
Орех бетеля , @num@ Подагра , @num@
from whom can all who grieve draw comfort
Кто может утешить всех скорбящих
and let not their speech grieve you.
Слова их да не печалят тебя!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maritsanyame@gmail.com
how could a christian grieve the spirit
Чем христианин мог бы огорчить дух
hence , we too could grieve the spirit
Поэтому мы тоже можем огорчать святой дух
how can i grieve for the unbelieving nation'
И как я могу печалиться о неверующих людях?».