Results for gss translation from English to Russian

gss
gerstmanna-shtreusslera sindrom

gss:
ФПГ:

gss syndrome
ГЕРСТМАННА-СТРАУССЛЕРА-ШЕЙНКЕРА БОЛЕЗНЬ

gss collaborator.
Коллаборационист СОБ.

gss in the world
ФПГ в мире

gss meeting with patients
Встреча с пациентами

how to open your gss file:
Как открыть ваш файл gst:

relative of a gss collaborator.
Коллаборационист СОБ.

the general social survey (gss)
Общее социальное обследование (ОСО)

the man was taken by gss for interrogation.
СОБ получила этого палестинца в свое распоряжение для проведения допросов.

source: gss, glss 5 (2005/06)
Источник: ССГ, ОУЖГ 5 (2005/06 год).

gss - gerstmann-straussler-scheinker syndrome
ГЕРСТМАННА-СТРАУССЛЕРА-ШЕЙНКЕРА БОЛЕЗНЬ

gender-specific survey on violence (gss)
Обследование по вопросу о насилии с учетом гендерной специфики (ОГС)

the court was also requested to forbid the gss to torture him.
К Суду была также обращена просьба запретить сотрудникам СОБ применять по отношению к нему пытки.

israeli security sources reported that the victim was a gss collaborator.
Источники израильских служб безопасности сообщили, что убитый ранее был коллаборационистом СОБ.

any breaches of the rules were immediately reported to all the relevant gss branches.
Любое нарушение установленных правил немедленно доводится до сведения всех компетентных служб СОБ.

(a) approve the gss plan of action, 1998-1999;
a) одобрить План действий ГСЖ на 1998-1999 годы;

11. the landau commission also recommended that there be external supervision of gss activities.
11. Комиссия Ландау также рекомендовала ввести внешний контроль за деятельностью ОСБ.

( http://www2.cuhk.edu.hk/gss/entry.php )
( http://www2.cuhk.edu.hk/gss/entry.php )

"exceptional dispensations " were given to gss interrogators for a period of three months.
Сотрудникам службы общей безопасности (СОБ) сроком на три месяца было предоставлено "исключительное разрешение на отступление от действующих норм " на допросах.