Results for gtf translation from English to Russian

new gtf installation
монтаж новой УПГ-АГРС

new gtf start-up
ввод новой УПГ-АГРС

gtf expressed a similar concern.
В СП1 выражена аналогичная обеспокоенность.

gtf members trained on gender mainstreaming
Обученность членов ЦГГВ работе по учету гендерных факторов

create a gender task force (gtf)
Создание целевой группы по гендерным вопросам (ЦГГВ)

construction of gtf phase ii to start in 2013
Строительство второй фазы ГПЗ начнется в 2013 году

appoint a staff member from each unit to the gtf
Назначение в ЦГГВ по одному штатному сотруднику от каждого подразделения

gtf: the new line of power controllers for electric heaters
gtf: the new line of power controllers for electric heaters

e-edid also supports dual gtf timings and aspect ratio change.
e-edid также поддерживает двойные gtf тайминги и изменение пропорций.

production is rising steadily and is expected to reach the full gtf capacity by year end.
Производство постепенно растет, и ожидается, что ГПЗ будет доведен до полной мощности до конца года.

some donor representatives further indicated that their authorities were willing to make substantial contributions to gtf.
Помимо этого представители доноров указали, что их страны готовы внести значительные взносы в ГЦФ.

as announced earlier gtf phase ii should allow to increase maximum capacity up to 110,000boepd.
Как сообщалось ранее, вторая фаза может увеличить максимальную мощность ГПЗ до 110 000 бнэ в сутки.

in some places, where gtf and wuom appointed observers, 85% of the women voted.
На нескольких избирательных участках, куда прислали наблюдателей из Рабочей группы по гендерным вопросам и СЖОРМ, проголосовали 85 процентов от общего числа избирателей-женщин.

as such, any announcement affecting capacity utilization at gtf will serve as a strong stock price catalyst, we believe.
Мы считаем, что какие либо сообщения, влияющие на коэффицент загруженности мощностей ГПЗ, станут сильным катализатором цены акций.

in this category, the flexibility provided by the gtf enabled itc rapidly to mobilize funds for small projects and to adjust the design of activities to changing circumstances.
В этой категории проявленная ГЦФ гибкость позволила МТЦ проводить быструю мобилизацию средств для небольших проектов и приспосабливать характер осуществляемой деятельности к изменяющимся обстоятельствам.

1999- advisory board member and national gtf focal point, stability pact for south eastern europe, gender task force
Член консультативного совета и национальный координатор рабочей группы по гендерным вопросам, Пакт стабильности для Юго-Восточной Европы, Целевая группа по гендерным вопросам

- the company is close to awarding the gtf unit construction contract, expected at the end of september-beginning of october.
- Определение подрядчика для строительства ГПЗ ожидается в конце сентября-начале октября.

22. besides the global women's networks, un-habitat has created the gender task force (gtf), an internal body which aims to mainstream gender in all aspects of unhabitat's work.
22. В дополнение к глобальным женским сетям ООНХабитат образовала Целевую группу по гендерной проблематике.