From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this was in there too
Вот это тоже было там
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a couple of wormeries in there too.
Здесь также имеется пара червоводен.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there too i was confronted with long line-ups.
Там тоже была длинная очередь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they locked me in there, in this degrading little outfit
Они там меня заперли, в этом унизительном костюме
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
that's me, just in case anyone wants to know what i look like:
that's me, just in case anyone wants to know what i look like:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you over there, go put the pell grants in the bag. put the pell grants in there too. yeah, you
Ладно, теперь ты, да, ты вон там, пошёл и положил федеральную субсидию мне сюда в сумку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and i heard you had a fridge and a microwave in there too, ” said quenser in slight shock
И я слышал, что у тебя там есть ещё и холодильник с микроволновкой, - немного изумлённо сказал Квенсер
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
how dare they shove me in there? i just came back from the workshop; with my brains torn apart, i wanted to sleep.
Меня колбасило, как они меня туда засунули.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and there, too, i came face to face with real art. i learned to appreciate painting, as well as nature, with great difficulty.
Постижение живописи, как и природы, давалось мне с трудом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not too long of a walk to the next town, and there's stuff to eat and drink in there, too
До ближайшего города не так уж и далёко, и там есть что поесть и попить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i look at the other me in an absentminded consciousne
Я смотрю на себя как будто со стороны и ничего не понимаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i look for partners if interested contacted me in private
Я ищу Партнеров если заинтересовано вошел в контакт с
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they probably had to have an american in there, so they put me in it. (deadline)
they probably had to have an american in there, so they put me in it. (deadline)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i thank a lot my dear wife, who continually serves me in the most loving way always and now, too. i thank our children, my sisters and all my relatives who prayed for me these days.
Благодарю наших детей, моих сестер и всех родственников, которые в эти дни возносили за меня молитвы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i look forward to having lots of luck with me in dublin."
С нетерпением жду возможности успешно сыграть в Дублине.”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i'm sure. beppo was there, too." i took one of clare's cloths to hold on the wound on his temple.
Ты уверена, что это был Пилар? Я его не очень хорошо разглядел.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for instance, i like 5sta family and if i look up them from the russian artists page, i get russian lyrics next to english translation and sometimes the russian music video is there too.
for instance, i like 5sta family and if i look up them from the russian artists page, i get russian lyrics next to english translation and sometimes the russian music video is there too.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the channel banner was the picture of dr. jaerock lee. i had seen him in the picture in the office of professor sangyeol park who had worked in kwangwoon university since october 1994, and i am working there too. i started to listen to one of the sermons, and it shocked me a lot.
На заставке канала была фотография д-ра Джей Рока Ли. Я видел его фотографию в офисе профессора Санг Йол Парка, который работал в университете Квангвун с октября 1994 года, в котором работал и я.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
video is a powerful medium because it helps create better connections with the viewers and the people making the video. my classes oftentimes have people in there that have never met me in person but feel
На моих занятиях часто присутствуют люди, с которыми я никогда не встречалась лично, но они знают меня и смотрят мои видео
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
top aapo: i’ve thought that out too. i look to you, eero. ay, ay, you have a sharp head, that can’t be denied.
Я на тебя гляжу, Эро. Да, да, у тебя умная голова, спору нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: