Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the evening
После заката
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in the evening ... .
А высоко в небе будут носиться по небу птичьи стаи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
art in the evening
Музей современного искусства – mumok
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
free in the evening.
Свободно время ночью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the evening (no.
Николая в Лейпциге.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
classes in the evening.
Дом во дворе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- working in the evening
- работа по вечерам
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- recurrent, < in the evening
- периодическое, < вечером.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this store closes at nine in the evening
Эта лавка закрывается в девять вечера
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it is half past six in the morning
ПОЛОВИНА седьмого утра
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wake up at half past six in the morning
Я просыпаюсь полседьмого утра
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was about nine in the evening , and we knocked on the door
Было около девяти вечера , когда мы постучали в дверь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at nine o’clock in the evening, i was taken upstairs.
В 9 часов вечера меня повели наверх.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
half past dead
Полумертвый
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the congress opened its session at nine o’clock in the evening.
Заседание съезда открылось в 9 часов вечера. "Картина в общем немногим отличалась от вчерашней.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adolf hitler was born on april 20, 1889 in austria, at half past seven in the evening
Адольф Гитлер родился 20 апреля 1889 года в Австрии, в половине восьмого вечера в
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she died on tuesday, 22 january 1901, at half past six in the evening, at the age of 81.
Она скончалась 22 января 1901 года, в половину шестого вечера, в возрасте 81 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the evenings
in the evening
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at half past three
в три тридцать
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom called me yesterday at nine in the morning
Том позвонил мне вчера утром в девять
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: