Results for happy names day to all alexandra’s translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

happy names day to all alexandra’s

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

good day to all

Russian

good day to all

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alexander lukashenko wished happy independence day to all belarusians.

Russian

Александр Лукашенко поздравил всех с праздником – Днем Независимости Республики Беларусь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(happy "name day"!)

Russian

(happy "name day"!)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

happy name day! (2006)

Russian

С Именинами! (2006)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create photo greeting card - happy victory day to all of you and your friends

Russian

Создать поздравительные открытки - Красивый танк и наши поздравления на день победы

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

president of the republic of belarus alexander lukashenko wished happy women’s day to all belarusian women.

Russian

Глава государства Александр Лукашенко в канун Дня женщин поздравил соотечественниц Беларуси с этим прекрасным праздником.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

president of the republic of belarus alexander lukashenko has wished happy labor day to all belarusian people.

Russian

Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко в канун 1 Мая поздравил соотечественников с Праздником труда.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

president of the republic of belarus alexander lukashenko wished happy youth day to all young people of belarus.

Russian

Глава государства Александр Лукашенко поздравил юношей и девушек Беларуси с Днем молодежи.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so have a happy name day! [ name day poems ]

Russian

[ Поздравления с днем рождения ]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good day to all attendants, thanks to dr. royo and his team.

Russian

Приветствую присутствующих, спасибо доктору Ройо и всей его команде.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on this note, on behalf of all the women of our great union ccessa we want to say happy international women’s day to all the women of the world.

Russian

На этой ноте, от имени всех женщин нашего великого Профсоюза ccessa мы хотим поздравить всех женщин мира с Международным Женским Днем.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we wish a productive day to all participants and a comfortable atmosphere for work!

Russian

Мы желаем продуктивного дня всем участникам и комфортной атмосферы для работы!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for 90 days to all drivers who make a request

Russian

на 90 дней всем водителям, которые просят об этом

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the editorial team of commonspace.eu wishes happy europe day to all europeans and happy victory day, particularly to veterans who fought against fascism and nazism.

Russian

Редакция сайта Сommonspace.eu поздравляет всех европейцев с Днем Европы и с Днем Победы, в частности, ветеранов, которые воевали против фашизма и нацизма.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he expected me some day to become a man who would know the answers to all the questions he was asking.

Russian

Он был очень сильным человеком, умным и мудрым. У него всегда было свое четкое мнение, хотя он никогда не ходил в школу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

responses were provided on the same day to all 1,068 mission medical evacuation requests and all urgent medical clearance requests

Russian

Все 1068 заявок на медицинскую эвакуацию и все заявки на срочное медицинское освидетельствование удовлетворялись в тот же день

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(a) providing day-to-day operational support to all peacekeeping and political missions;

Russian

а) обеспечение повседневной оперативной поддержки всех миротворческих и политических миссий;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first lady: i wish many happy and wonderful days to everyone! let all your hopes and dreams come true! good health, joy and love to all!

Russian

Первая Леди: Пусть в жизни каждого светлых и добрых дней будет гораздо больше! Пусть оправдываются надежды и сбываются мечты! Желаю всем здоровья, счастья и любви!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. in the philippines, the department of education, culture and sports circulated a presidential proclamation on the day to all the schools in the country.

Russian

3. На Филиппинах Департаментом образования, культуры и спорта во всех школах страны был распространен текст президентского обращения по случаю празднования Дня.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the princesses of persia and media who have heard of the queen's act, will say it this day to all the king's princes, and there will be contempt and anger enough.

Russian

будут то же говорить всем князьям царя; и пренебрежения и огорчения будет довольно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,217,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK