Results for hardly had he woke up translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

hardly had he woke up

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

woke up

Russian

Очнулся

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he woke up from the dream.

Russian

И тут он проснулся.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i woke up

Russian

Я проснулся

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:

English

he woke up early this morning

Russian

Он сегодня утром рано проснулся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just woke up

Russian

Я только встал

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, you woke up

Russian

О, уже проснулась

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he went to sleep and never woke up

Russian

Он уснул и больше не проснулся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i woke up well.

Russian

(Я проснулся хорошо).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i woke up at five

Russian

Я проснулся в пять

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he woke up in the middle of the night

Russian

Он проснулся посреди ночи

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but hardly had he settled down when a moth flew across the table.

Russian

Но только что он успокоился в своей позе, как над столом пролетела моль.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i woke up at midnight

Russian

Я проснулась в полночь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i woke up at @num@

Russian

Я проснулась в шесть тридцать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i woke up and he was gone

Russian

Я проснулась, а его нет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you woke up, kazehaya kamito

Russian

Ты очнулся, Казехая Камито

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom woke up earlier than usual

Russian

Том проснулся раньше обычного

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when he woke up, he was inside a dungeon with a bug body

Russian

Когда он проснулся, он был в подземелье в теле жука

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when he woke up the next day, he was a little more alert.

Russian

Когда он проснулся на следующий день, он был немного более внимательным.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he woke up feeling physically fine but wanting to commit suicide.

Russian

Он проснулся чувствуя себя физически нормально, но с желанием совершить самоубийство.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he woke up in the dark trembling with fear, and hurriedly lit a candle

Russian

Он проснулся в тёмноте, дрожа от страха, и поспешно зажег свечу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,089,571 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK