Results for hardwall translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

hardwall modular (26m2)

Russian

Листы сухой штукатурки (26 кв. м)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hardwall prefabricated buildings

Russian

Сборные дома из жестких конструкций

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

construction of hardwall ablutions

Russian

Строительство подъездных дорог и путей

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hardwall (knock-down) facilities

Russian

Сборно-разборные сооружения с жесткими стенами

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

new hardwall staff living accommodations

Russian

18. Строительство нового жилья для персонала из жестких конструкций

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

category d. hardwall permanent facilities

Russian

Категория d. Стационарные сооружения с жесткими стенами

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

supports for 6" hardwall ( clamps)

Russian

Опоры для хомутов 6"

Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all troops were provided with hardwall accommodation.

Russian

Все военнослужащие были размещены в помещениях из жестких конструкций.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

250 hardwall dormitory modules 6 500 1 625 000

Russian

250 спальных модулей с твердыми стенками

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(iii) hardwall kitchens and dining areas.

Russian

iii) помещения для кухонь и столовых жесткой конструкции;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6" hardwall hose with pressed flanges a 10 mtr

Russian

Гипсовый шланг 6" с опрессованными фланцами, 10 м

Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2,094 hardwall accommodation units and 724 ablution units

Russian

2094 жилых помещения из жестких конструкций и 724 санитарно-гигиенических блока

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

6" suction hose a 15 meter, rubber hardwall 34 bar

Russian

Всасывающие шланги 6" - 15 м, резиновый, толстостенный, 34 бара.

Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(ii) forty per cent use of existing hardwall infrastructure;

Russian

ii) удовлетворение 40 процентов потребностей за счет существующих помещений жесткой конструкции;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(iv) hardwall kitchens and dining areas (containerized).

Russian

iv) помещения для кухонь и столовых (контейнерного типа);

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

supports for 6" hardwall ( clamps) 1 set of two pieces

Russian

Опоры под хомуты 6" - 1 набор в комплекте с 2 шт.

Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

40. during the budget period, all troops were provided with hardwall accommodation.

Russian

40. В течение бюджетного периода всем военнослужащим были предоставлены жилые помещения из жестких конструкций.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i) sixty per cent prefabricated hardwall (containerized) and softwall;

Russian

i) удовлетворение 60 процентов потребностей за счет сборных помещений (контейнерного типа) жесткой и полужесткой конструкции;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maintenance and repair of 63 military positions comprising 2,050 prefabricated buildings and 153 hardwall buildings

Russian

Техническое обслуживание и ремонт 63 военных объектов, включая 2050 сборных домов и 153 дома из твердых строительных материалов

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8. the hardwall pre-erected facilities will not be dismantled because of the prohibitive costs.

Russian

8. Заранее собранные сооружения с жесткими стенами демонтироваться не будут, поскольку это слишком дорого.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,155,027,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK