Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give me some of those
Дайте мне вон тех вот
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me all of your money
Дай мне все свои деньги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me some of her time
Пожалуйста, одолжите мне немного её времени
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me some beer
Дайте мне пива
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give me some advice
Дай мне какой-нибудь совет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can you give me some examples of that?
can you give me some examples of that?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
will you give me some time
Вы дадите мне немного времени
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mom, give me some coffee
Мам, сделай кофе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me some water
Пожалуйста, дайте мне немного воды
Last Update: 2019-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
give me some time to think.
Дайте мне немного подумать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me some advice?
can you give me some advice?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you better give me some money
Лучше дайте мне денег
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyways, setting that aside, are you able to give me some of your best medicine
В любом случае, если оставить это в стороне, не могла бы ты дать мне какое-нибудь из твоих лучших лекарств
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me some time to think it over
Дайте мне время это обдумать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me some time to think it over.
Дай мне время подумать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just give me some light, steve. ok
Осветли ми мало, Стив
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll ask tom to give me some money
Я попрошу Тома подкинуть мне деньжат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you would give me some healing, please
Мог бы ты мне дать немного исцеления, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you just give me some time to do that?"
Могли бы вы предоставить мне время ее осуществить?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give me some sugar. sugar lumps! three
Дайте мне три куска сахара
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: