Results for has been sent to you and by click... translation from English to Russian

read more by clicking the link..
Нажмите на ссылку,чтобы прочитать больше..

the technical offer has been sent to you.
Техническое предложение отправлено.

who have been sent to you.
На нас возложена только ясная передача откровения». [[Тогда трое посланников сказали им: «Если бы мы лгали вам, то Аллах непременно опозорил бы нас и не стал бы медлить с наказанием.

it has been sent to schools.
Она была разослана во все учебные заведения.

take a look at the pictures by clicking the link...
Посмотрите фотографии и описание, перейдя по ссылке "больше информации" ...

the certificate can be viewed by clicking the link below:
Сертификат можно просмотреть здесь:

we have been sent to you as messengers."
Они сказали им: "Мы - посланники к вам!"

"we have been sent to you," they said.
Они сказали им: "Мы - посланники к вам!"

view all prototypes online or download them by clicking the link below.
view all prototypes online or download them by clicking the link below.

user account created. in order to log in you must activate the account. an email has been sent to you and by clicking the link in that email your user account will be activated and ready to use.
Созданная учетная запись пользователя. Для входа вы должны активировать учетную запись. Вам отправлен по электронной почте и, нажав на ссылку в этом сообщении электронной почты вашей учетной записи пользователя будет активирована и готова к использованию.

i have been sent to say these words to you and to give you this good news.
и послан говорить с тобою и благовестить тебе сие;

pharaoh said, "this messenger who has been sent to you is surely possessed!"
(И тут) сказал вновь Фараон: "Посланник ваш, что послан к вам, Поистине, безумец одержимый!"

more information is available by clicking the links below:
Полную информацию можно получить нажав на нижеследующие ссылки:

an e-mail has been sent to this email address with a link to reset your password.
На этот адрес, вам отправлено письмо со

an email with account activation link has been sent to your email address.
Вам на e-mail было отправлено письмо со ссылкой для активации аккаунта.

(pharaoh) said: 'surely, the messenger who has been sent to you is mad!'
(И тут) сказал вновь Фараон: "Посланник ваш, что послан к вам, Поистине, безумец одержимый!"

e-mail with link to expression of interest (eoi) page has been sent to the permanent missions.
Постоянным представительствам было разослано электронное сообщение, содержащее ссылку на страницу >.

(pharaoh) said: "truly your messenger who has been sent to you is a veritable madman!"
(И тут) сказал вновь Фараон: "Посланник ваш, что послан к вам, Поистине, безумец одержимый!"

if you already applied for an open position you can use the registration link which has been sent to you in the confirmation of your application to view your data or apply for furhter positions.
На следующих страницах, Вы можете подать заявление на выбранную вакансию или направить нам заявку.

fir'aun (pharaoh) said: "verily, your messenger who has been sent to you is a madman!"
(И тут) сказал вновь Фараон: "Посланник ваш, что послан к вам, Поистине, безумец одержимый!"