Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has it got
есть ли в нем какая-либо мебель
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
has it got a tail
has it got two arms
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it got cold
Похолодало
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it got ugly.
На этот раз это был разгром.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it got here!"
Он здесь!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it got violent.
Это стало уродливым.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's got both
Д-р Тронкин
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's got cold.
Холодает.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it got to prison.
Попал он в тюрьму.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it got on my nerve
Это действовало мне на нервы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it got me thinking.
but it got me thinking.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's got a smot ois
у него маленькие уши
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's got to. chrls
Это должно вырасти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it got a different name - yet its pagan character remained
И хотя ему дали другое название , по своей сути он остался языческим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's got to be her. doug
Это должна быть она
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's got @num@ point
Получаем @num@ точку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when fernandez scored, it got easier
Когда отличился Фернандеш, стало полегче
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now it's got @num@ point
Получаем @num@ точку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's got a samurai sword there
Там нарисован самурайский меч
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's got the smith's signature
Тут есть подпись кузнеца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: