Results for have a phrasebook, but is slowly translation from English to Russian

but it is slowly moving.
Но лед потихоньку тронулся.

and this is slowly starting.
И потихоньку это уже начинается.

tom is slowly getting better
Том медленно идёт на поправку

frustration is slowly creeping in.
Постепенно наступает разочарование.

change, however, is slowly taking place.
Тем не менее изменения, хоть и медленные, происходят.

a culture of transparency and results is slowly but surely taking hold.
Постепенно, но верно внедряется культура транспарентности и достижения практических результатов.

or more like, my body is slowly unable to move?!
Или, скорее, моё тело медленно теряет способность двигаться

a faint light is slowly emerging at the end of the proverbial dark tunnel.
В конце пресловутого темного туннеля замерцал слабый свет.

however , this awesome sight is slowly disappearing from our eye
Однако этот захватывающий вид постепенно скрывается от наших глаз

emergency contraception is slowly becoming more widely accessible.
Чрезвычайные противозачаточные меры постепенно становятся все более широко доступными.

john is slowly dying of emphysema and congestive heart failure
Джон медленно умирает от эмфиземы и застойной сердечной недостаточности

western culture is slowly influencing young ones , even in rural africa
Постепенно даже в сельских районах Африки распространяется влияние западной культуры на молодежь

he is slowly turning away , dejected because he really wanted that prize
Расстроившись , он медленно поворачивается , чтобы уйти , а ведь он так хотел победить

in london one morning, she watched as the rain is slowly dripping from the roof
В одно лондонское утро,девушка смотрела,как дождь медлено стекает с крыш

"second, the concept for the third album is slowly gelling together.
«Кроме того, почти завершена концепция третьего альбома.

even though it shouldn’t be breathing, its body is slowly going up and down
Хотя он не должен дышать, его тело медленно поднимается и опускается

208. thirdly, the tribunal is slowly beginning to have an impact on the former yugoslavia.
208. В-третьих, Трибунал постепенно начинает оказывать воздействие на бывшую Югославию.

15. liberia's economy is slowly recovering from the global economic crisis.
15. Экономика Либерии медленно выходит из глобального экономического кризиса.

21. women's participation in political decision-making is slowly increasing.
21. Участие женщин в принятии директивных решений расширяется медленными темпами.