Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you ever been issued u.s. visa?
Вы когда-нибудь получали американскую визу?
Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been
Ты когда-нибудь был
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been fat
Ты когда-нибудь был толстым
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been abroad
Ты был когда-нибудь за границей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been - china
Вы когда-либо были - Китае
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been in turkey
Ты когда-нибудь был в Турции
Last Update: 2016-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been in new york?
Вы когда-нибудь были в Нью-Йорке?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been shot at before
В тебя раньше когда-нибудь стреляли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- have you ever been to armenia?
- Бывали ли Вы в Армении?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been in boston before
Вы когда-нибудь бывали раньше в Бостоне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
writers! have you ever been blocked?
Писатели! Вы когда-нибудь были заблокированы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: