Results for hazardous location : translation from English to Russian

hazardous work location
Опасное место работы

hazardous
Опасность

hazardous waste
опасные отходы

behavior, hazardous
ugrozhaiushchee povedenie

hazardous substances;
e) опасные вещества;

hazardous locations certifications:
Сертификаты для применения в опасных зонах:

for hazardous location area, the national standard harmonized must be used.
Применительно к опасным районам должны использоваться национальные унифицированные стандарты.

identification of hazardous activities according to annex i and location criteria
Установление опасных видов деятельности согласно приложению i и критериям размещения

hazardous location: the tcl sample conditioning system has no hazardous location approvals.
Сертификация для работы в опасных зонах: нет.

a list of hazardous locations was formed.
Сформирован перечень опасных мест.

location of tailing ponds with hazardous wastes in kyrgyzstan
Расположение сбросных прудов с опасными отходами в Кыргызстане

class 1, division 1 rated for industrial and hazardous locations
Сертификат класса 1 раздела 1 для применения в промышленных и взрывоопасных зонах

magnetic keypad available for nonintrusive operation in potentially hazardous locations.
Возможность установки магнитной клавиатуры для безопасной работы в потенциально взрывоопасных зонах.

263. a property disposal assistant (hazardous waste) is also required at each location (2 national general service).
263. В обоих местах расположения необходимо также учредить по одной должности помощника по ликвидации имущества (опасных отходов) (2 национальных сотрудника категории общего обслуживания).

location of hazardous stores should preferably be in close proximity with end users.
Складские помещения для опасных веществ должны размещаться преимущественно в непосредственной близости от производственных участков, на которых используются опасные вещества

a map showing the locations of the hazardous activities may be produced at a later stage.
На более позднем этапе может быть подготовлена карта, на которой будут показаны места нахождения опасных объектов.

35. the following types of protection are suitable to protect the equipment for hazardous locations.
35. Различные виды защиты подходят для защиты оборудования для опасных местоположений.

atex is the most stringent i.s. standard in europe for products used in hazardous locations.
atex is the most stringent i.s. standard in europe for products used in hazardous locations.

(e) improved ability to recruit staff to more stable, less hazardous work locations;
е) расширение возможностей для набора персонала, поскольку речь будет идти о работе в местах с более стабильными и менее опасными условиями;

37. the installation of the equipment for hazardous locations has to follow the requirements of the iec 60079-14.
37. Установка оборудования для взрывоопасных местоположений должна производиться в соответствии с требованиями МЭК 60079-14.