Results for he attributed everything to himself translation from English to Russian

he keeps everything to himself
Он всё в себе держит

he talked to himself
Он говорил сам с собой

he talked to himself.
Он разговаривал сам с собой.

to himself
Себя Самого

and he thought to himself
and he thought to himself

then he grinned to himself.
Он был в плену у мятежников.

he's talking to himself
Он разговаривает сам с собой

everything to hand.
Всё под контролем.

tom kept to himself
Том не проболтался

how peculiar…' he thought to himself
Как странно… " - подумал он про себя

he arrogated excessive dignity to himself
Сатана самонадеянно потребовал для себя слишком больших почестей

tom hummed to himself
Том напевал себе под нос

leave everything to me.
Так вот.

had he attributed falsely any words to us,
А если бы он [пророк Мухаммад] изрек бы на Нас [против Аллаха] какие-нибудь (ложные) речения,

just leave everything to u
Просто предоставьте всё нам

'stupid woman.' he thought to himself
Глупая женщина." - Подумал он

'pretty handy.' he thought to himself.
"Очень удобно".- Подумал он про себя.

but little inconvenience to himself.
Но я не могу не остановиться еще на одном вопросе.

he attributed this increase to the downturn in the economy.
Он объяснил этот рост экономическим спадом.

jonah thought to himself, “okay.
"Хорошо,"- подумал Иона про себя,