Results for he whispered a fond adieu translation from English to Russian

"dead?" he whispered.
- Умерла?..

"god," he whispered.
- Господи прости,- бормотал Роберт.

he whispered in his ear
прошептал он ему в ухо

"come on," he whispered.
- ахнула она и попятилась.

he whispered something to her
Он ей что-то шепнул

he whispered something to her.
Он что-то ей нашептал.

"are they dead?" he whispered.
- Да, верно.

he whispered something in her ear
Он шепнул ей что-то на ухо

i love you, " he whispered
Я люблю тебя" , - прошептал он

"something happened," he whispered.
- Оно сбылось.

you will not forgive me?' he whispered
Вы не простите меня, - прошептал он

he whispered sweet nothings into her ear
Он шептал ей на ухо нежности

"god save me!" he whispered. "no!"
Не понадобится - и точка.

"i'll be damned," he whispered.
- Я не шучу.

it's all clear, " he whispered
Все ясно" , прошептал он

i love you, " he whispered into her ear
Я люблю тебя" , - прошептал он ей на ухо

he whispered to me : “ brother , you’re next
Он прошептал мне : « Брат , следующий ты

must!" he whispered distinctly, glaring at my boot
Должны! " Прошептал он отчетливо, глядя на мои ботинки

"god help me," he whispered, and started to work.
И все мы.

"maria, maria," he whispered, patting her face.
- Ох, Мария, Мария, - прошептал он и погладил ее по щеке.