Results for head of the state translation from English to Russian

head of the state revenue committee
Председатель Комитета Государственных доходов

the head of the state is the president.
Глава государства – Президент.

the head of the state addressed the ceremony.
Глава государства выступил на церемонии.

head of the administration of finance of the state:
Глава финансовой администрации кантона:

the head of the state delivered a speech there.
На заседании глава государства выступил с речью.

head of the state border guard service of ukraine
Председатель Государственной пограничной службы Украины

2000–2002 — deputy head of the state guard department
2000–2002 — заместитель начальник, Управление государственной охраны

10. the president of the fdre is the head of the state.
10. Главой государства является президент ФДРЭ.

1998-2000. - deputy head of the state health agency,
1998-2000 гг. – заместитель начальника Государственного здравоохранительного агентства РА

head of the state service of ukraine on drugs control.
Председатель Государственной службы Украины по контролю за наркотиками.

12. the president of the republic is the head of the state.
12. Главой государства является президент Республики; он представляет Литовское государство.

28. the sovereign prince is head of the state of monaco:
28. Суверенный князь является главой монегасского государства:

4. the head of the state judicial administration of ukraine shall:
4. Правительству Республики Казахстан:

it seems to have become a norm,” the head of the state said.
Это, кажется, стало обычным явлением»,- отметил глава государства.

assistant of the head of the state border guard service of ukraine
Администрация Государственной пограничной службы Украины

"head of the state pays special attention to the development of education.
«Глава государства уделяет особое внимание развитию образования, как главному фактору конкурентоспособности казахстанцев.

head of the “marble palace” branch of the state russian museum
«Мраморный дворец»

"head of the state expresses his concern for the safety on the roads.
«Глава государства выражает серьезную обеспокоенность состоянием безопасности на дорогах.

president ilham aliyev greeted head of the state of france nicolas sarkozy.
Президент Ильхам Алиев встретил главу Французского государства Николя Саркози.

alexander lukashenko appoints vladimir moiseyenko deputy head of the state border committee
Александр Лукашенко назначил Владимира Моисеенко заместителем Председателя Государственного пограничного комитета