Results for head unit thread translation from English to Russian

head unit
Головное устройство

description: head unit
Описание: head unit

look at every option replаcе the head unit
Посмотрите все возможности

the head unit in your car does not meet the requirements of the contemporary man.
Головное устройство в Вашей машине ну никак не удовлетворяет потребностям современного человека.

head unit replacement in modern car often requires making constructional changes.
Замена головного устройства в современном автомобиле часто требует внесения конструктивных изменений.

2. fits following head units:
2. Устанавливается следующий единиц головой:

dimensions: head unit: 8 inches x 3 ¼ inches x 1 ½ inches.
Размеры: Руководитель группы: 8 дюйма x 3 ¼ дюйма x 1 ½ дюйма.

head, unit for strategy and anti-corruption measures and analysis, ministry of justice
Руководитель, секция по стратегии и мерам борьбы с коррупцией и аналитической работе, министерство юстиции

but most of my dumb head units will not make it.
Но с частями 18ТК все очень не понятно.

1 - the control system is either independent, or fully integrated into the main console of the head unit.
1 - Система управления либо является независимой, либо полностью интегрируется в главный пульт головного устройства.

head, unit for preventing crime and corruption, department for the reform of the judiciary and countering corruption, ministry of justice
Руководитель, секция по предупреждению преступности и коррупции, департамент по реформированию судебной системы и борьбе с коррупцией, министерство юстиции

1 - the control system is either independent for the entire plasma system, or fully integrated into the main console of the head unit.
1 - Система управления либо является независимой на всю плазменную систему, либо полностью интегрируется в главный пульт головного устройства.

an original head unit as well as the car interior will not be changed, but the sound will change totally – you will just not recognize it!
Вы сохраните оригинальное головное устройство, внешний вид машины не изменится, но звучания Вы не узнаете!

it’s no problem – we have got the impressive range of head units.
У нас огромный выбор головных устройств.

once connected by bluetooth, drivers can search their music library through the head unit display without touching their ios and android smartphone, leading to greater user convenience and a safer drive.
После подключения к сети с помощью bluetooth, водители могут искать их музыкальную библиотеку через блок дисплея головки, не касаясь их и android ОС ios смартфон, что приводит к большему удобству пользователя и безопасного вождения.

to head unit 3, one additional procurement officer (p-4) is proposed, who will provide leadership to a team of nine staff.
Для руководства Группой 3 предлагается учредить дополнительно 1 должность сотрудника по закупкам (С4), который возглавит коллектив в составе 9 сотрудников.

double the power of premium system! an original head unit as well as the car interior will not be changed, but the sound will change totally – you will just not recognize it!
Увеличьте мощность аудиосистемы premium в 2 раза. Вы сохраните оригинальное головное устройство, внешний вид машины не изменится, но звучания Вы не узнаете!

53. the round table featured four panel presentations, by julien meimon, head of the permanent secretariat of the leading group on innovative financing for development (france); ekaterina gratcheva, lead financial officer, banking and debt management, world bank; abdallah al-dardari, director, economic development and globalization division, economic and social commission for western asia (escwa); and renate hahlen, deputy head, unit a3 on coherence of european union policies for development, european union aid effectiveness, european commission.
53. В ходе круглого стола были представлены четыре доклада участников дискуссионных групп, а именно: руководителя постоянного секретариата Инициативной группы по инновационному финансированию развития Жульена Меймона (Франция); ведущего финансового сотрудника службы банковских операций и обслуживания задолженности Всемирного банка Екатерины Грачевой; директора Отдела экономического развития и глобализации Экономической и социальной комиссии для Западной Азии (ЭСКЗА) Абдаллы Дардари; и заместителя руководителя группы А3 по согласованию политики Европейского союза в области развития и повышения эффективности внешней помощи Европейской комиссии Ренаты Хален.