Results for heart rate variability translation from English to Russian

heart rate variability.
Вариабельность сердечного ритма.

capillaroscopy, heart rate variability,
электрокардиография,

heart rate
СЕРДЦА РИТМ

this very day their heart rate variability was assessed.
Также в этот день произведена оценка вариабельности сердечного ритма.

heart rates
СЕРДЕЧНЫЙ РИТМ

keywords: emotional stress; heart rate variability; wavelet analysis.
Ключевые слова: эмоциональный стресс; вариабельность сердечного ритма; вейвлет-анализ.

table 3. examples of using spectral analysis of heart rate variability
Таблица 3. Примеры использования методики спектрального анализа вариабельности ритма сердца

keywords: heart rate variability, arterial hypertension, vegetative regulation, magnetotherapy.
Ключевые слова: вариабельность сердечного ритма, артериальная гипертензия, вегетативная регуляция, магнитотерапия.

heart rate variability: standards of measurement, physiological interpretation, and clinical use.
heart rate variability: standards of measurement, physiological interpretation, and clinical use.

keywords: heart rate variability, normalized spectral indexes, cluster analysis, stable angina.
Ключевые слова: вариабельность ритма сердца, нормализованные спектральные показатели, кластерный анализ, стабильная стенокардия.

conclusion. spectral analysis of heart rate variability can be used in differential diagnostics of peptic ulcers and idiopathic ulcers.
Заключение. Методика спектрального анализа вариабельности ритма сердца может использоваться для дифференциальной диагностики язвенной болезни 12-перстной кишки и идиопатических язв.

it also tracks your hrv (heart rate variability), which is used to calculate and display your stress level.
Кроме того, устройство отслеживает вариабельность частоты пульса (hrv), на основе которой рассчитывается и отслеживается уровень стресса.

to assess the features of the vegetative status according to the heart rate variability in pregnant women with idiopathic ventricular extrasystole.
Оценить особенности вегетативного статуса по данным вариабельности ритма сердца у беременных с идиопатической желудочковой экстрасистолией.

fig. 4. examples of heart rate variability spectra of the tested individuals from the control group and the group of drug-addicts
Рис. 4. Примеры спектров вариабельности сердечного ритма испытуемых из группы контроля и наркозависимых

parameters of heart rate variability in patients with duodenal ulcer depending on the presence or absence of helicobacter pylori (m±s)
Показатели вариабельности ритма сердца у больных с язвенной болезнью 12-перстной кишки в зависимости от наличия и отсутствия инфицированности helicobacter pylori (m± σ )

stress score - tactix bravo measures your heart rate variability while standing still, for 3 minutes, to provide you with an estimated stress level.
oБаллы стресса – устройство измеряет переменчивость частоты пульса в течение трех минут, когда вы стоите неподвижно, для оценки уровня стресса.

the dynamics of heart rate variability (hrv) and the synchronization of 0.1-hz rhythms of heart and microcirculation (s) were studied during the first year.
В течение первого года наблюдения изучалась динамика показателей вариабельности сердечного ритма (ВСР) и синхронизации 0,1 Гц-ритмов в сердце и микроциркуляции крови (s).

in contrast, when subjects used the nu-site, sympathetic mobilization tended to decrease (p< 0.1) with a simultaneous increase in heart rate variability (p< 0.05).
В отличие от этого при работе с Н-сайтом было отмечена тенденция к снижению уровня симпатической мобилизации (p< 0,1) с одновременным нарастанием вариабельности ЧСС (p< 0,05).

heart rate variability (lf/hf ratio, in particular) in patient М. (4.95) and patient g. (3.28) exceeded the norm (up to 2.2).
Вариабельность ритма сердца (а именно показатель lf/hf) у больных М. (4,95) и Г. (3,28) однозначно превышала норму (до 2,2).

==jürgen kurths's seminal papers (selection)==#j. kurths, a. voss, p. saparin, quantitative analysis of heart rate variability, chaos 5, 88-94 (1995)#m.g.
# j. kurths, a. voss, p. saparin, quantitative analysis of heart rate variability, chaos 5, 88-94 (1995)# m.g.